Translation of "Odada" in Japanese

- Odada hiç masa yok.
- Odada masa yok.

部屋の中にテーブルはありません。

- Onlar, odada biraz uyudular.
- Odada biraz uyudular.

彼らは部屋で少し寝た。

Bir odada yalnızsınız,

あなたはある部屋に１人でいます

Mayuko odada yalnızdı.

マユコはその部屋でひとりだった。

Çocuk odada ağlıyordu.

その少年は部屋で泣いていた。

Odada şapkanı çıkar.

部屋の中では帽子をぬぎなさい。

Odada yakalamaç oynamayın.

- 部屋の中でキャッチボールをしてはいけません。
- 部屋の中でキャッチボールしたらダメだからね。

O, odada yalnızdı.

- 部屋には彼が一人だった。
- 彼はその部屋でひとりだった。

Odada kimse yoktu.

部屋にはだれもいなかった。

Şapkanı odada çıkar.

部屋では帽子を取りなさい。

Odada masalar var.

部屋の中に机があります。

Bu odada oynama.

この部屋で遊んではいけないよ。

Odada sessizlik vardı.

部屋はシーンとしていた。

Tom odada yürüdü.

トムは部屋の中に入った。

Anahtarı odada bıraktım.

部屋に鍵を置いてきた。

Odada kimse yok.

部屋に誰もいない。

Anahtar odada bırakıldı.

鍵を部屋のなかに置いてきた。

O, odada yapayalnızdı.

彼はたったひとりで部屋の中にいた。

Bu odada kal.

この部屋にいなさい。

Bu odada okuma.

- この部屋で本を読むな。
- この部屋では本を読むな。

Bu odada koşma.

この部屋では走るな。

Bu odada uyumayacaksın.

あなたはこの部屋で眠ったらいけません。

Odada ışık açıktı.

- 部屋には明かりがついていた。
- 部屋に電気はついてたよ。

- Odada bir masa yoktur.
- Odada hiç masa yok.

部屋の中にテーブルはありません。

O odada sigara içebilirsin ama bu odada içmemelisin.

あの部屋ではタバコを吸ってよいが、この部屋ではいけない。

Sadece her odada değil,

どんなところにも 環境活動家が必要なんです

Odada şapkanı çıkarmak zorundasın.

君は部屋の中では帽子をとらなくてはならない。

Odada her şey sessizdi.

その部屋ではみんな静かにしていた。

Gürültülü bir odada çalışırdım.

よく騒がしい部屋で働いたものだった。

Odada çeşitli nesneler vardı.

その部屋の中にはいろいろな物があった。

Odada hiç kimse yoktu.

その部屋には誰もいなかった。

Odada birçok mobilya vardı.

その部屋には多くの家具があった。

Odada bir piyano var.

その部屋にはピアノがあります。

Odada bir televizyon var.

その部屋にはテレビがある。

Odada çılgın gibi koşuşturma.

部屋の中で暴れまわってはいけない。

Odada hiç mobilya yok.

部屋には家具がない。

Odada bazı çantalar var.

部屋にはいくつかのバッグがあります。

Odada ileri geri yürüdü.

- 彼は部屋をあちこち歩いた。
- 彼は部屋の中をあちこち歩いた。

Bu odada kim var?

- 誰がこの部屋の中にいますか。
- 誰がこの部屋にいますか。

Aşağıdaki odada kim yaşıyor?

誰が階下に住んでいますか。

Odada bir fare koşturuyordu.

- ネズミが一匹部屋の中を走りまわっている。
- 鼠が一匹部屋を駆けまわっている。

Odada birisi var mı?

- 部屋には誰かいますか。
- 部屋に誰かいるの？

Odada biri var mıydı?

部屋には誰かいましたか。

Odada birkaç çocuk vardı.

部屋には子供たちはほとんどいなかった。

Odada hiç masa yok.

部屋の中にテーブルはありません。

Odada bir masa yok.

部屋の中にテーブルはありません。

Odada hiç mobilya kalmadı.

部屋の中には１つの家具も残っていなかった。

Odada kendilerine barikat yaptılar.

彼らはバリケードをつくって部屋の中に閉じこもった。

Genellikle bu odada uyuruz.

- 私たちは普通はこの部屋で寝る。
- 私たちは普段この部屋で寝てるんです。

O, odada yalnız bırakıldı.

- 彼女は部屋にひとりにされた。
- 彼女は部屋に一人取り残された。

Odada kimse var mıydı?

部屋には誰かいたの？

Bu odada top oynama.

この部屋の中でボール遊びをしてはいけません。

Odada bir şey unuttum.

部屋に忘れ物をしてしまいました。

Odada biri mi vardı?

部屋には他に誰かがいたの？

Odada bir kâğıt buldum.

私はその部屋の中で一枚の紙切れを見つけた。

Küçük bir odada kaldık.

私たちは小部屋に滞在させられた。

Bu odada sigara içemezsiniz.

この部屋ではタバコを吸ってはいけない。

Bu odada sigara içemezsin.

この部屋でタバコを吸ってはならない。

Odada birkaç öğrenci vardı.

部屋には数人の学生がいた。

Bu odada hava sıcak.

この部屋は暑い。

Bu odada oldukça rahatım.

- この部屋はとても気に入ってます。
- この部屋、とても快適なのよ。

Bu odada sigara içebilirsin.

この部屋ではたばこを吸ってもいいよ。

Bu odada gürültü etmeyin.

- この部屋でさわいではいけません。
- この部屋でうるさくしたらダメだからね。

O odada hava karanlık.

あの部屋の中は暗い。

Biz odada sessiz kaldık.

私たちは部屋の中で静かにしていた。

O odada etrafına bakındı.

彼女は部屋を見回した。

O odada kimse yoktu.

その部屋には誰もいなかった。

O, odada etrafına bakındı.

彼は部屋を見回した。

Bu odada sigara içmeyin.

- この部屋でたばこを吸わないで下さい。
- この部屋でタバコを吸ってはいけない。

Tom odada yalnız bırakıldı.

トムは部屋に一人取り残された。

Bu odada kaç kişi var?

- 何人の人々がこの部屋にいますか。
- この部屋には何人いるの？

Tom bizim üstümüzdeki odada yaşıyor.

トムは私たちの上の部屋に住んでいます。

Odada 2 tane pencere var.

その部屋には窓が２つある。

Odada neredeyse hiçbir şey yoktu.

- その部屋にはほとんど何もなかった。
- 部屋にはほとんど何もなかった。

Odada iki yüz kişi vardı.

その部屋には２００人の人々がいた。

Odada bir iğne düşüşünü duyabilirdin.

部屋の中は、ものすごく静かだった。

Odada dört parça mobilya vardı.

部屋には家具が４点あった。

Odada bir sürü mobilya var.

部屋にはたくさん家具があります。

O bir odada kilitli kaldı.

彼女は部屋に閉じこめられた。

O odada ileri geri yürüdü.

彼は部屋の中を行きつもどりつした。

Bitişik odada birinin konuştuğunu duyuyorum.

隣の部屋で誰かの話し声が聞こえる。

Odada bir kitap bile yoktu.

部屋には１冊の本もなかった。

Odada çok fazla gürültü yapmayın.

部屋の中でそんなにさわぐな。

Dün odada kaybettiğim bir çantaydı.

私が昨日その部屋に忘れたのは鞄だった。

Odada gergin bir hava vardı.

部屋には切迫した空気がみなぎっていた。

Odada bir sürü insan vardı.

部屋にはたくさんの人々がいました。

O odada hiç mobilya yoktu.

その部屋には家具が無かった。

Odada bir sürü kız var.

部屋にはたくさんの少女がいる。

Tom ve Mary odada yalnızdı.

トムとメアリーは部屋の中で二人っきりだった。

Odada tek bir kitap yoktu.

部屋には１冊の本もなかった。

Tom'un yan odada güldüğünü duydum.

トムが隣の部屋で笑っているのが聞こえた。