Translation of "Meşguldür" in Japanese

Hat meşguldür.

ただいまお話中です。

O meşguldür.

彼はずっと忙しい。

O, işiyle meşguldür.

彼は仕事で忙しい。

Dünden beri meşguldür.

彼女は昨日からずっと忙しい。

O, çok meşguldür.

彼は忙しすぎるんだよ。

O, İngilizce öğrenmekle meşguldür.

彼女は英語の勉強で忙しい。

O, nihai taslakla meşguldür.

彼は最終稿に忙しく取り組んでいる。

O, Tom kadar meşguldür.

彼女はトムと同じくらい忙しい。

O, Taro'dan daha meşguldür.

彼は太郎より忙しい。

O, raporları yazmakla meşguldür.

彼女は報告書のタイプで手がふさがっている。

Babam seyahatine hazırlanmakla meşguldür.

父は旅行の準備で忙しい。

O Taro'dan daha meşguldür.

彼は太郎より忙しい。

O, iş aramakla meşguldür.

彼は職探しに忙しい。

O, hikayeler yazmakla çok meşguldür.

彼は記事を書くのにとても忙しい。

O bir arı kadar meşguldür.

- 彼女は非常に忙しい。
- 彼女はとても忙しい。

Kız kardeşim sosyal hizmetle meşguldür.

姉は会社福祉事業に従事している。

Babam her zamanki kadar meşguldür.

父は相変わらず忙しい。

Hafta içi her zaman meşguldür.

- 彼女の平日はいつも忙しい。
- あの子は、平日はいつも忙しい。

O, hafta içi her zaman meşguldür.

彼女の平日はいつも忙しい。

Tom pazartesi günleri her zaman meşguldür.

トムって月曜日はいつも忙しいんだ。

O meşguldür, bu yüzden seninle görüşemez.

彼は忙しいので、君に会えない。

O, her zaman bir arı gibi meşguldür.

彼はいつもとても忙しくしている。