Translation of "Elinizi" in Japanese

Elinizi kaldırın.

手を挙げてください

Sadece elinizi kaldırın.

ちょっと手を挙げてください

Sağ elinizi kaldırın.

右手を挙げなさい。

Sol elinizi kaldırın.

左手を上げなさい。

Onu anlıyorsanız elinizi kaldırın.

分かったら手を挙げなさい。

Elinizi pencereden dışarı koymayın.

窓から手を出してはいけません。

Eğer anlıyorsanız elinizi kaldırın.

分かったら手を挙げなさい。

Adınızı söylediğimde elinizi kaldırın.

私が名前を呼んだら手を挙げなさい。

- Elini oynatma.
- Elinizi oynatmayın.

手を動かさないで。

Toplantıda konuşmak isterseniz elinizi kaldırmak zorundasınız.

会議で発言したいと思ったら挙手しなければ行けません。

Soru sormak istiyorsanız lütfen elinizi kaldırın.

- 質問がしたければ挙手して下さい。
- 質問がしたければ手を挙げてください。