Translation of "Doldurdu" in Japanese

İzleyici salonu doldurdu.

会館は聴衆でいっぱいになった。

Bardaklara brandy doldurdu.

彼女はブランデーをグラスに注いだ。

Müşteriler caddeleri doldurdu.

買い物客で通りは混んでいた。

Duvardaki deliği doldurdu.

彼は壁の穴をふさいだ。

Çocuklar odayı doldurdu.

子供で部屋中がいっぱいになった。

Kalabalık salonu doldurdu.

群衆がホールをうめつくした。

Gözlerini gözyaşları doldurdu.

涙が彼女の目にあふれた。

Kahkaha odayı doldurdu.

部屋中が笑いでいっぱいだった。

Güllerin kokusu odayı doldurdu.

バラの香りがその部屋いっぱいに漂っていた。

Tom başvuru formunu doldurdu.

- トムはその申込み用紙に記入した。
- トムは申込書に必要事項を書き込んだ。

O, küvete su doldurdu.

彼女は洗面器に水を注いだ。

Masadaki fincanlara kahve doldurdu.

彼女はテーブルの上のカップにコーヒーを注いだ。

O, vazoyu suyla doldurdu.

彼女はその花瓶いっぱいに水を入れた。

Tabağını salatayla tepeleme doldurdu.

彼女はサラダを山のように皿を取った。

O,şarap bardağını doldurdu

彼女はグラスにワインを満たした。

O, sütü bardağa doldurdu.

彼女はカップにミルクを注いだ。

O, kovayı suyla doldurdu.

彼はバケツに水をいっぱい入れた。

O, bardağı şarapla doldurdu.

彼はグラスにワインを満たした。

Çocuk ağzına kek doldurdu.

男の子は口一杯にケーキを頬張った。

Bana biraz çay doldurdu.

彼女は私にお茶を入れてくれた。

Benim için çay doldurdu.

彼女は私にお茶を入れてくれた。

Tom küveti suyla doldurdu.

- トムは浴槽に水をためた。
- トムは浴槽に水を張った。

Zambakların kokusu odayı doldurdu.

ユリの香りが部屋に満ちていた。

Jane başvuru formunu doldurdu.

ジェーンは申込書に必要事項を書き入れた。

Bob demliği su ile doldurdu.

ボブはポットに水をいっぱいに入れた。

Haber onu üzüntü ile doldurdu.

その知らせを聞いて彼女の心は悲しみでいっぱいになった。

Babasının ölümü onu kederle doldurdu.

父が死んで彼は悲しみにしずんだ。

Tom kredi kartının limitini doldurdu.

トムはクレジットカードの上限に達してしまった。

O şişeyi su ile doldurdu.

- 彼は瓶に水をいっぱい入れた。
- 彼はビンに水を満たした。
- 彼はびんに水を詰めた。

O, çantasını elma ile doldurdu.

彼女は自分のバッグをりんごで満たした。

Garson bardaklarımızı ağzına kadar doldurdu.

ウエイターは私たちのグラスになみなみと注いだ。

Tom küveti sıcak suyla doldurdu.

- トムはお風呂を入れた。
- トムは浴槽にお湯を張った。

Benim için bir fincan çay doldurdu.

彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。

Tom küveti sıcak su ile doldurdu.

- トムはお風呂を入れた。
- トムは浴槽にお湯を張った。

Aynı yıl, başka bir arkadaşım o formu doldurdu

その年に別の友達が 出願書を出して