Translation of "Konuşuyorlar" in Italian

Birlikte konuşuyorlar.

- Stanno parlando assieme.
- Loro stanno parlando assieme.

Fransızca konuşuyorlar.

- Stanno parlando in francese.
- Loro stanno parlando in francese.

Şundan bundan konuşuyorlar.

- Stanno parlando di questo e quello.
- Loro stanno parlando di questo e quello.

Fransızca konuşuyorlar mı?

- Stanno parlando in francese?
- Loro stanno parlando in francese?

Onlar hızlı konuşuyorlar.

Parlano velocemente.

Belçika'da hangi dilleri konuşuyorlar?

Che lingue parlano in Belgio?

Onlar bizim hakkımızda konuşuyorlar.

Parlano di noi.

Onlar çok hızlı konuşuyorlar.

- Loro parlano molto velocemente.
- Parlano molto velocemente.

Onlar müzik hakkında konuşuyorlar.

Stanno parlando di musica.

Onlar kim hakkında konuşuyorlar?

- Di chi stanno parlando?
- Loro di chi stanno parlando?

ABD'de hangi dilleri konuşuyorlar?

- Quale lingua si parla negli Stati Uniti?
- Che lingua si parla negli Stati Uniti d'America?
- Che lingua parlano negli Stati Uniti?

Onlar Meksika'da hangi dili konuşuyorlar?

- Quale lingua parlano in Messico?
- Che lingua parlano in Messico?

Onlar senin hakkında konuşuyorlar, Tom.

- Stanno parlando di te, Tom.
- Loro stanno parlando di te, Tom.

Onlar Meksika'da İspanyolca mı konuşuyorlar?

Parlano spagnolo in Messico?

Tom ve Mary, John'la konuşuyorlar.

Tom e Mary stanno parlando con John.

Oradaki şu insanlar Fransızca konuşuyorlar.

Quelle persone laggiù stanno parlando in francese.

Hangi şarkıyı söyleyecekleri hakkında konuşuyorlar.

- Stanno parlando di cosa canteranno.
- Loro stanno parlando di cosa canteranno.

Bence onlar Tom hakkında konuşuyorlar.

- Penso che stiano parlando di Tom.
- Io penso che stiano parlando di Tom.

- Macaristan'da Macarca konuşurlar.
- Macaristan'da Macarca konuşuyorlar.

In Ungheria si parla l'ungherese.

- Kolombiya'da İspanyolca konuşurlar.
- Kolombiya'da İspanyolca konuşuyorlar.

Parlano spagnolo in Colombia.

Onlar sizin ülkenizde hangi dili konuşuyorlar?

Quale lingua si parla nel tuo paese?

Tom ve Mary birbirleriyle İngilizce konuşuyorlar.

Tom e Mary si parlano in inglese.

Bu insanlar rahatlıkla Esperanto konuşuyorlar, değil mi?

- Queste persone parlano agevolmente l'esperanto, vero?
- Queste persone parlano senza sforzo l'esperanto, vero?
- Queste persone parlano con facilità l'esperanto, vero?

- Şu adamlar Fransızca konuşuyorlar.
- Şu adamlar Fransızca konuşuyor.
- O adamlar Fransızca konuşuyorlar.
- O adamlar Fransızca konuşuyor.

Quegli uomini stanno parlando in francese.

Tom ve Mary aynı şeyler hakkında bile konuşuyorlar.

Tom e Mary parlano anche delle stesse cose.