Translation of "Katılıyorum" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "Katılıyorum" in a sentence and their italian translations:

Gülmekten katılıyorum.

Mi scompiscio dalle risate.

Kesinlikle katılıyorum.

Concordo assolutamente.

Aynen katılıyorum.

Sono totalmente d'accordo.

Tamamen katılıyorum.

- Concordo pienamente.
- Sono pienamente d'accordo.
- Io sono pienamente d'accordo.

Sanırım katılıyorum.

Immagino di essere d'accordo.

Dediğine katılıyorum.

- Sono d'accordo con quello che hai detto.
- Sono d'accordo con quello che voi avete detto.
- Sono d'accordo con quello che Lei ha detto.

Kısmen katılıyorum.

- Sono d'accordo fino a un certo punto.
- Io sono d'accordo fino a un certo punto.

Ben katılıyorum.

- Sarei d'accordo.
- Io sarei d'accordo.

Katılıyorum sana.

Sono d'accordo con te.

- Sana tamamen katılıyorum.
- Sana aynen katılıyorum.

- Sono completamente d'accordo con te.
- Sono completamente d'accordo con lei.
- Sono completamente d'accordo con voi.

- Ben onun fikrine katılıyorum.
- Onun görüşüne katılıyorum.

- Sono d'accordo con la sua opinione.
- Io sono d'accordo con la sua opinione.

- Ben kesinlikle size katılıyorum.
- Sana tamamen katılıyorum.

- Sono assolutamente d'accordo con te.
- Sono assolutamente d'accordo con voi.
- Sono assolutamente d'accordo con lei.
- Io sono assolutamente d'accordo con te.
- Io sono assolutamente d'accordo con voi.
- Io sono assolutamente d'accordo con lei.

Ben tamamen katılıyorum.

Sono completamente d'accordo.

Yazısına tamamen katılıyorum.

Io concordo pienamente con il suo testo.

Ben değerlendirmenize katılıyorum.

- Sono d'accordo con la tua valutazione.
- Sono d'accordo con la sua valutazione.
- Sono d'accordo con la vostra valutazione.

Tom'un yorumlarına katılıyorum.

- Sono d'accordo con i commenti di Tom.
- Io sono d'accordo con i commenti di Tom.

Tamamen buna katılıyorum.

- Sono completamente d'accordo a riguardo.
- Io sono completamente d'accordo a riguardo.

Onun planına katılıyorum.

- Approvo il suo progetto.
- Sono d'accordo con il suo piano.
- Io sono d'accordo con il suo piano.
- Io sono d'accordo col suo piano.
- Sono d'accordo col suo piano.

Ben sana tamamen katılıyorum.

- Sono abbastanza d'accordo con te.
- Sono abbastanza d'accordo con voi.
- Sono abbastanza d'accordo con lei.

Ben bu görüşe katılıyorum.

Sono d'accordo con questa opinione.

Ben yüzde yüz katılıyorum.

- Sono d'accordo al cento percento.
- Io sono d'accordo al cento percento.

Ben bu teklife katılıyorum

- Sono d'accordo con questa proposta.
- Io sono d'accordo con questa proposta.

Bu konuda size katılıyorum.

- Sono d'accordo con lei su questo.
- Sono d'accordo con te su questo.
- Sono d'accordo con voi su questo.

Bu konuda onlara katılıyorum.

Sono d'accordo con loro su questo.

Bu konuda ona katılıyorum.

- Sono d'accordo con lei su questo.
- Io sono d'accordo con lei su questo.

Ben o görüşe katılıyorum.

- Sono d'accordo con quella opinione.
- Concordo con quella opinione.

Ben genellikle ona katılıyorum.

- Generalmente sono d'accordo con lei.
- In generale sono d'accordo con lei.

Ben senin görüşüne katılıyorum.

Concordo sulla tua opinione.

Tom'un söylediğinin çoğuna katılıyorum.

Sono d'accordo con molte cose che ha detto Tom.

Söylediğin her şeye katılıyorum.

Sono d'accordo con tutto quello che avete detto.

Bir ölçüde söylediklerine katılıyorum.

In qualche misura sono d'accordo con quello che stai dicendo.

Ben onun metnine tamamen katılıyorum.

- Sono completamente d'accordo con il suo testo.
- Io sono completamente d'accordo con il suo testo.
- Concordo pienamente con il suo testo.
- Io concordo pienamente con il suo testo.
- Sono pienamente d'accordo con il suo testo.
- Io sono pienamente d'accordo con il suo testo.

- Seninle aynı fikirdeyim.
- Sana katılıyorum.

- Concordo con te.
- Concordo con voi.
- Concordo con lei.

- Tom'a katılıyorum.
- Tom'la aynı fikirdeyim.

- Sono d'accordo con Tom.
- Io sono d'accordo con Tom.

Bu konuda Tom'a % 100 katılıyorum.

Sono d'accordo con Tom al 100% su questo.

Tom'un söylediği her şeye katılıyorum.

Sono d'accordo con tutto quello che ha appena detto Tom.

Tom'un söylediği her şeye tamamen katılıyorum.

- Sono completamente d'accordo con tutto quello che ha detto Tom.
- Io sono completamente d'accordo con tutto quello che ha detto Tom.
- Concordo pienamente con tutto quello che ha detto Tom.
- Io concordo pienamente con tutto quello che ha detto Tom.

- O bana uyar.
- Aynı fikirdeyim.
- Katılıyorum.

Mi sta bene.

- Seninle tamamen aynı fikirdeyim.
- Sana tamamen katılıyorum.
- Ben tamamen size katılıyorum.
- Ben tamamen sizinle aynı fikirdeyim.

- Io sono assolutamente d'accordo con voi.
- Concordo totalmente con te.

- Genel olarak Tom'a katılıyorum.
- Genel olarak Tom'la aynı düşüncdeyim.

- Generalmente sono d'accordo con Tom.
- Io generalmente sono d'accordo con Tom.
- In generale sono d'accordo con Tom.
- Io in generale sono d'accordo con Tom.