Translation of "Denedi" in Italian

- Fadıl yine denedi.
- Fadıl tekrar denedi.
- Fadıl bir daha denedi.
- Fadıl gene denedi.

- Fadil ha riprovato.
- Fadil riprovò.

O denedi.

- Ha provato.
- Lui ha provato.
- Provò.
- Lui provò.

Kendini öldürmeyi denedi.

- Ha provato a uccidersi.
- Lei ha provato a uccidersi.
- Provò a uccidersi.
- Lei provò a uccidersi.
- Ha provato a suicidarsi.
- Lei ha provato a suicidarsi.
- Provò a suicidarsi.
- Lei provò a suicidarsi.

Tom ceketi denedi.

- Tom si è provato addosso il cappotto.
- Tom si provò addosso il cappotto.

Tom ayakkabıları denedi.

Tom si è provato le scarpe.

Tom peruğu denedi.

- Tom si è provato addosso la parrucca.
- Tom si provò addosso la parrucca.

Onu etkilemeyi denedi.

- Ha provato a impressionarla.
- Provò a impressionarla.

Tom denedi mi?

Tom ha provato?

Tom yeniden denedi.

- Tom ha provato ancora.
- Tom ha provato di nuovo.
- Tom provò ancora.
- Tom provò di nuovo.

O onu denedi.

- L'ha provato.
- Lui l'ha provato.
- Lo provò.
- Lui lo provò.

Tom onu denedi.

- Tom l'ha provato.
- Tom lo provò.

Mary onu denedi.

- Mary l'ha provato.
- Mary lo provò.

O, onu kendisi denedi.

Lo ha provato lui stesso.

Bizimle Fransızca konuşmayı denedi.

- Ha provato a parlare con noi in francese.
- Ha provato a parlarci in francese.

Tom onu denedi mi?

Tom l'ha provato?

Tom her şeyi denedi.

Tom ha provato tutto.

Annem çifti barıştırmayı denedi.

- Mia madre ha provato a riconciliare la coppia.
- Mia madre provò a riconciliare la coppia.

Tom muhtemelen onu denedi.

- Tom probabilmente l'ha provato.
- Tom probabilmente l'ha provata.

Tom, Mary'yi etkilemeyi denedi.

- Tom ha provato ad impressionare Mary.
- Tom cercò di impressionare Mary.
- Tom ha cercato di impressionare Mary.
- Tom provò ad impressionare Mary.

O, kapıyı çalmayı denedi.

- Ha provato a bussare alla porta.
- Provò a bussare alla porta.

O üçüncü bir kez denedi.

- Ha provato una terza volta.
- Provò una terza volta.

Neredeyse bir saat boyunca denedi.

- Ha provato per quasi un'ora.
- Lei ha provato per quasi un'ora.
- Provò per quasi un'ora.
- Lei provò per quasi un'ora.

Boş yere sigarayı bırakmayı denedi.

- Ha provato invano a smettere di fumare.
- Lui ha provato invano a smettere di fumare.
- Provò invano a smettere di fumare.
- Lui provò invano a smettere di fumare.

O zayıflamanın çeşitli yöntemlerini denedi.

- Ha provato diversi metodi per dimagrire.
- Lei ha provato diversi metodi per dimagrire.

Tom denedi ve başarısız oldu.

- Tom ha provato e ha fallito.
- Tom provò e fallì.

Tom denedi ama başarısız oldu.

- Tom ha provato, ma ha fallito.
- Tom ha provato, però ha fallito.
- Tom provò, ma fallì.
- Tom provò, però fallì.

Tom yeni bir teknik denedi.

- Tom ha provato una nuova tecnica.
- Tom provò una nuova tecnica.

Yaşlı adam beş kilometre yüzmeyi denedi.

L'anziano ha provato a nuotare per cinque chilometri.

Tom yüzme hariç her sporu denedi.

Tom ha provato ogni sport tranne il nuoto.

Tom sorunu çözmeyi denedi ama başaramadı.

- Tom ha provato a risolvere il problema, però non c'è riuscito.
- Tom provò a risolvere il problema, però non ci riuscì.

- Problemi çözmeyi denedi.
- Sorunu çözmeye çalıştı.

- Ha provato a risolvere il problema.
- Lui ha provato a risolvere il problema.
- Provò a risolvere il problema.
- Lui provò a risolvere il problema.

Tom onu ne zaman yapmayı denedi?

- Tom quando ha provato a farlo?
- Tom quando ha cercato di farlo?

Tom ve Mary çok yüksek sesli gülmemeyi denedi.

Tom e Mary hanno cercato di non ridere troppo forte.

Ben Çince konuşmayı denedim, Bay Wang'sa Fransızca konuşmayı denedi.

Io provavo a parlare in cinese e il signor Wang provava a parlare in francese.

- Tom, Mary'yi mutlu etmeyi denedi.
- Tom, Mary'yi mutlu etmeye çalıştı.

- Tom ha provato a rendere felice Mary.
- Tom provò a rendere felice Mary.
- Tom ha cercato di rendere felice Mary.
- Tom cercò di rendere felice Mary.