Translation of "Dönünceye" in Italian

- Ben dönünceye kadar burada bekle.
- Ben geri dönünceye kadar burada bekle.

- Aspetta qui finché non torno.
- Aspetti qui finché non torno.
- Aspettate qui finché non torno.

- Sen geri dönünceye kadar burada bekleyeceğim.
- Sen dönünceye kadar burada kalacağım.

- Starò qui finché non ritorni.
- Io starò qui finché non ritorni.
- Starò qui finché non ritorna.
- Io starò qui finché non ritorna.
- Starò qui finché non ritornate.
- Io starò qui finché non ritornate.
- Resterò qui finché non ritorni.
- Io resterò qui finché non ritorni.
- Resterò qui finché non ritorna.
- Io resterò qui finché non ritorna.
- Resterò qui finché non ritornate.
- Io resterò qui finché non ritornate.
- Rimarrò qui finché non ritorni.
- Io rimarrò qui finché non ritorni.
- Rimarrò qui finché non ritorna.
- Io rimarrò qui finché non ritorna.
- Rimarrò qui finché non ritornate.
- Io rimarrò qui finché non ritornate.

Ben dönünceye kadar burada bekle.

- Aspetta qui finché non torno.
- Aspetti qui finché non torno.
- Aspettate qui finché non torno.

O dönünceye kadar burada bekleyelim.

Aspettiamo qui finché non torna.

O dönünceye kadar burada bekleyeceğim.

Aspetterò qui finché non torna.

Biz dönünceye kadar burada bekle.

- Aspetta qui finché non torniamo.
- Aspettate qui finché non torniamo.
- Aspetti qui finché non torniamo.
- Aspetta qui fino a quando non torniamo.
- Aspettate qui fino a quando non torniamo.
- Aspetti qui fino a quando non torniamo.

Ben dönünceye kadar burada bekleyin.

Aspetta qui finché non torno.

Ben dönünceye kadar burada kalmanı istiyorum.

- Voglio che stai qui finché non torno.
- Voglio che stia qui finché non torno.
- Voglio che stiate qui finché non torno.

O, geri dönünceye kadar burada bekleyelim.

Aspettiamo qui finché non torna.

Sadece orada otur ve Tom dönünceye kadar bekle.

Solo siediti là e aspetta finché non torna Tom.

Eğer istersen Tom dönünceye kadar burada seninle kalırım.

- Se volete mi fermo qui con voi fino a che torna Tom.
- Se volete starò qui con voi fino all'arrivo di Tom.

O dönünceye kadar her şeyi olduğu gibi bırakalım.

Lasciamo tutto com'è fino a quando non torna.