Translation of "Bitecek" in Italian

- Bu çabucak bitecek.
- Birazdan bitecek.

- Sarà finito tra un istante.
- Sarà finita tra un istante.

Birazdan bitecek.

- Sarà finito tra un istante.
- Sarà finita tra un istante.

Tatilimiz yakında bitecek.

- La nostra vacanza giungerà presto al termine.
- La nostra vacanza giungerà presto a una conclusione.

Bu nerede bitecek?

Dove finirà?

Endişelenme. Bu yakında bitecek.

- Non preoccuparti. Finirà presto.
- Non preoccupatevi. Finirà presto.
- Non si preoccupi. Finirà presto.

Bunun hepsi yakında bitecek.

Questo sarà tutto finito presto.

Bu ne zaman bitecek?

- Questo quando finirà?
- Ciò quando finirà?
- Quando finirà questo?
- Quando finirà ciò?

Yarış saat kaçta bitecek?

A che ora finirà la corsa?

Birinin pili diğerinden önce bitecek.

Una di quelle due batterie si fermerà prima dell'altra.

Yağışlı sezon ne zaman bitecek?

- Quando finirà la stagione piovosa?
- Quando finirà la stagione delle piogge?

- Nasıl sona erecek?
- Nasıl bitecek?

Come finirà?

On dakika içerisinde işim bitecek.

- Sarò libero tra dieci minuti.
- Io sarò libero tra dieci minuti.
- Sarò libera tra dieci minuti.
- Io sarò libera tra dieci minuti.

- Yakında sona erecek.
- Yakında bitecek.

- Sarà finito presto.
- Sarà finita presto.