Translation of "İstiyorsanız" in Italian

İstiyorsanız, soracağım.

- Se lo desideri, chiederò.
- Se lo desidera, chiederò.
- Se lo desiderate, chiederò.

Ağlamak istiyorsanız ağlayın.

- Se vuoi piangere, piangi.
- Se vuole piangere, pianga.
- Se volete piangere, piangete.

Kıyıdan dolaşmak istiyorsanız "Sağ"a.

Per costeggiare, clicca "destra".

Eğer büyük resmi görmek istiyorsanız

Ci sarà un momento in cui dovrete abbandonare la vostra idea

Vahayı keşfetmek istiyorsanız "Sol"a dokunun. Madeni keşfetmek istiyorsanız "Sağ"a dokunun.

Se vuoi esplorare l'oasi, tocca "sinistra." Se vuoi esplorare la miniera, tocca "destra."

Vahayı keşfetmek istiyorsanız "Sol"a tıklayın.

Se vuoi esplorare l'oasi, clicca "sinistra".

Madeni keşfetmek istiyorsanız "Sağ"a tıklayın.

Se vuoi esplorare la miniera, "destra".

Buz küpünü eritmek istiyorsanız, ıslatmanız gerekir,

Per sciogliere il vostro cubetto, dovete bagnarlo,

Eğer Londra'da bir taksi sürücüsü olmak istiyorsanız

A Londra, se vuoi diventare un tassista,

Bir şey yaratmak, bir şeye başlamak istiyorsanız,

Parlo di quando si vuole creare qualcosa di concreto,

Nörolojik olarak farklı olduğuma başka kanıt istiyorsanız

Se servono altre prove che sono neurodivergente, sì,

Eğer kalite istiyorsanız, bunun için ödeme yapın.

- Se vuoi della qualità, pagala!
- Se volete della qualità, pagatela!
- Se vuole della qualità, la paghi!

Aşağı inmek istiyorsanız "Sağ" ve "Tamam" tuşlarına basın.

Se vuoi che ci caliamo, premi "destra" e poi "ok".

Aşağı inmek istiyorsanız "Sağ" ve "Tamam" tuşlarına basın.

Se vuoi che ci caliamo, premi "destra" e poi "ok".

Dinamik hayatta kalmayı denemek istiyorsanız "Sağ"a tıklayın.

Per provare la sopravvivenza dinamica, tocca "destra."

Vahayı keşfetmek istiyorsanız "Sol" ve "Tamam" tuşlarına basın.

Se vuoi esplorare l'oasi, clicca "sinistra" e poi "ok."

Madeni aramak istiyorsanız "Sağ" ve "Tamam" tuşlarına basın.

Se vuoi esplorare la miniera, premi "destra" e poi "ok."

Bir şey öğrenmek istiyorsanız sormak için tereddüt etmeyin!

Non esitare a domandare, se desideri sapere qualcosa!

Bunu tekrar denemek istiyorsanız "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

Se vuoi fare un altro tentativo, scegli "riprova".

Halatla karşıya geçmek istiyorsanız "Sol" ve "Tamam" tuşlarına basın.

Se vuoi strisciare sulla corda, premi "sinistra" e poi "ok".

Halatla karşıya geçmek istiyorsanız,"Sol" ve "Tamam" tuşlarına basın.

Se vuoi strisciare sulla corda, premi "sinistra" e poi "ok".

Kayalıklara tırmanmak istiyorsanız "Sol"a ve "Tamam" tuşlarına basın.

Se vuoi scalare la scogliera, premi "sinistra" e poi "ok."

Kıyıdan dolaşmak istiyorsanız "Sağ"a ve "Tamam" tuşlarına basın.

Se vuoi costeggiare premi "destra" e poi "ok."

Bir uçakta uçup paraşütle atlamak istiyorsanız "Sağ"a tıklayın.

Se vuoi volare sull'aereo e paracadutarti, clicca "destra."

Bir uçakta uçup paraşütle atlamak istiyorsanız "Sağ"a basın.

Se vuoi volare in aeroplano e paracadutarti, tocca "destra."

Bu konuda daha fazla ayrıntı istiyorsanız, patronuma sormanız gerekecek.

- Se vuoi ulteriori dettagli a riguardo, dovrai chiedere al mio capo.
- Se vuole ulteriori dettagli a riguardo, dovrà chiedere al mio capo.
- Se volete ulteriori dettagli a riguardo, dovrete chiedere al mio capo.

Ve eğer taksi işinizi hızla geliştirmek istiyorsanız bu biraz problem.

Un bel problema, se volete espandere rapidamente il vostro volume d'affari.

Yamaç paraşütü yapmak istiyorsanız "Sağ"a ve "Tamam" tuşlarına basın.

Se vuoi usare il parapendio, premi "destra" e poi "Ok."

Ama en baştan başlamak istiyorsanız "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

Ma se vuoi cominciare dall'inizio, scegli "ricomincia l'episodio."

- Barış istiyorsan savaşa hazır ol.
- Barış istiyorsanız savaşa hazır olun.

- Se vuoi la pace, prepara la guerra.
- Per chi desideri la pace, che prepari la guerra.

Statik hayatta kalmayı denemek istiyorsanız "Sol"a ve "Tamam"a basın.

Per provare la sopravvivenza statica, premi i tasti "sinistra" e poi "ok."

Dinamik hayatta kalmayı denemek istiyorsanız "Sağ"a ve "Tamam"a basın.

Se vuoi provare la sopravvivenza dinamica, premi "destra" e poi "ok."

Ve eğer yeni bir göreve başlamak istiyorsanız "Sonraki Bölüm"ü seçin.

E se vuoi lanciarti in una nuova missione, scegli "prossimo episodio".

- Gerçekten bilmek istiyorsanız, yapmanız gereken bütün şey sormaktır.
- Eğer gerçekten bilmek istiyorsanız, tüm yapmanız gereken sormaktır.
- Eğer gerçekten bilmek istiyorsan, tüm yapman gereken sormaktır.

- Se vuoi davvero sapere, tutto quello che devi fare è chiedere.
- Se vuoi davvero sapere, tutto ciò che devi fare è chiedere.
- Se vuole davvero sapere, tutto quello che deve fare è chiedere.
- Se vuole davvero sapere, tutto ciò che deve fare è chiedere.
- Se volete davvero sapere, tutto quello che dovete fare è chiedere.
- Se volete davvero sapere, tutto ciò che dovete fare è chiedere.

Helikopterle uçmak ve halatla iniş yapmak istiyorsanız "Sola" ve "Tamam" tuşuna basın.

Se vuoi prendere l'elicottero e poi calarci, premi "sinistra" e poi "Ok."

Ama bu göreve baştan başlayıp daha fazla avlanmak istiyorsanız "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

Se vuoi iniziare da capo e cercare altre creature, scegli "ricomincia l'episodio."

Başladığımız yere dönüp farklı bir yol izlemek ve enkazı o şekilde bulmak istiyorsanız "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

Se vuoi tornare all'inizio e seguire un altro percorso per trovare il relitto, scegli "ricomincia l'episodio."

Benim evimde partiler vermek istiyorsanız, daha sonra her şeyi temizleyin ve bir şey kırmayın, ya da zarar için ödeme yapın.

Se volete fare delle feste in casa mia, pulite tutto dopo e non rompete nulla, oppure pagate i danni.