Translation of "Vermeyeceğim" in Hungarian

Ona cevap vermeyeceğim.

Erre nem válaszok.

Ona izin vermeyeceğim.

Nem fogom megengedni.

Hayatını mahvetmene izin vermeyeceğim.

Nem hagyom, hogy elrontsd az életed.

Bunu yapmana izin vermeyeceğim.

Nem fogom hagyni, hogy ezt megtedd.

Onun olmasına izin vermeyeceğim.

Nem fogom engedni, hogy ez történjen.

Bunun olmasına izin vermeyeceğim.

Ezt nem fogom hagyni.

Yalnız gitmene izin vermeyeceğim.

- Nem engedlek el egyedül.
- Nem hagyom, hogy egyedül menj.

Bunun canımı sıkmasına izin vermeyeceğim.

Nem hagyom, hogy az zavarjon engem.

Bunun tekrar olmasına izin vermeyeceğim.

Nem fogom megengedni, hogy ez még egyszer előforduljon.

Tom'un Boston'a gitmesine izin vermeyeceğim.

Nem hagyom, hogy Tom Bostonba menjen.

Kimsenin seni incitmesine izin vermeyeceğim.

Nem hagyom, hogy bárki is bántson.

- Gitmene izin vermeyeceğim.
- Gitmene izin vermiyorum.
- Gitmenize izin vermiyorum.
- Gitmenize izin vermeyeceğim.

Nem engedem, hogy elmenj.

Bir daha böyle bir şeyin olmasına asla izin vermeyeceğim.

Soha nem fogom még egyszer megengedni, hogy ilyesmi történjen.