Translation of "Gitmiyorsun" in Hungarian

Neden gitmiyorsun, Tom?

Miért nem mész el, Tom?

Neden yatmaya gitmiyorsun?

Miért nem fekszel le?

- Niçin gitmiyorsun?
- Gitsene.

Miért nem mész?

Neden yalnız gitmiyorsun?

- Miért nem egyedül mész?
- Miért nem mész egyedül?

Niçin gitmiyorsun? Çünkü istemiyorum.

- - Miért nem mész? - Mert nem akarok.
- - Hogyhogy te nem mész? - Mert nem akarok.

Neden dışarıda oynamaya gitmiyorsun?

Miért nem mész ki játszani?

Niçin Tom'a sormaya gitmiyorsun?

Csak menj oda Tomihoz, és kérdezd meg őt!

Niçin odana gitmiyorsun, Tom?

Tomi, miért nem mész a szobádba?

"Neden gitmiyorsun?" "Çünkü istemiyorum."

- - Miért nem mész? - Mert nem akarok.
- - Hogyhogy te nem mész? - Mert nem akarok.

O tamam deyinceye kadar gitmiyorsun.

Nem mehetsz el, amíg én nem mondom.

Niçin bugün eve erken gitmiyorsun?

Miért nem mész ma korán haza?

Niçin Tom'a yardım etmeye gitmiyorsun?

Miért nem mész segíteni Tomnak?

- Niçin eve gitmiyorsun?
- Eve gitsene.
- Evine gitsene.

Miért nem mész haza?

- Eğer yorgunsan, niçin yatmaya gitmiyorsun? " Ben şimdi yatmaya gidersem çok erken kalkacağım.
- "Yorgunsan niye yatmıyorsun?" "Çünkü şimdi yatarsam çok erken kalkarım"

- Ha fáradt vagy, miért nem mész aludni? - Mert túl hamar fogok felébredni, ha most aludni megyek.