Translation of "Ağrıyor" in Hungarian

- Neren ağrıyor?
- Nereniz ağrıyor?

Hol érez fájdalmat?

- Onun başı ağrıyor.
- Başı ağrıyor.

Fáj a feje.

Sırtım ağrıyor.

Fáj a hátam.

Başım ağrıyor.

Fáj a fejem.

Kulağım ağrıyor.

Fáj a fülem.

Kolum ağrıyor.

Fáj a karom.

Omuzlarım ağrıyor.

Fájnak a vállaim.

Boğazım ağrıyor.

Fáj a torkom.

Karnım ağrıyor.

- Fáj a gyomrom.
- Gyomorfájásom van.
- Hasfájásom van.

Omuzum ağrıyor.

Fáj a vállam.

Boynum ağrıyor.

Fáj a nyakam.

Bacağım ağrıyor.

Fáj a lábam.

Gözlerim ağrıyor.

- Fáj a szemem.
- Fájnak a szemeim.

Ayağım ağrıyor.

Fáj a lábam.

Benim eklemlerim ağrıyor.

Fájnak az ízületeim.

Tom'un boğazı ağrıyor.

Tomnak fáj a torka.

Tom'un midesi ağrıyor.

- Tomnak fáj a gyomra.
- Tominak fáj a hasa.

Kolum kötü ağrıyor.

Nagyon fáj a karom.

Başın ağrıyor mu?

Fáj a fejed?

Benim başım ağrıyor.

Fáj a fejem.

Kafam biraz ağrıyor.

Kicsit fáj a fejem.

Onun başı ağrıyor.

Fáj a feje.

Başım gerçekten ağrıyor.

Szörnyen fáj a fejem.

Bacaklarım hâlâ ağrıyor.

Még mindig fáj a lábam.

Bacağım hâlâ ağrıyor.

Még mindig fáj a lábam.

Biraz başım ağrıyor.

Kicsit fáj a fejem.

Doktor, karnım ağrıyor.

Doktor úr, fáj a gyomrom.

Sırtım hala ağrıyor.

Még mindig fáj a hátam.

Tom'un başı ağrıyor.

Tomnak fejfájása van.

Kollarım hâlâ ağrıyor.

A karom még mindig fáj.

Dişin ağrıyor mu?

Fáj a fogad?

- Benim her yerim ağrıyor.
- Vücudumun her tarafı ağrıyor.

Mindenem fáj.

- Benim başım ağrıyor.
- Başım ağrıyor.
- Baş ağrım var.

Fáj a fejem.

Benim her yerim ağrıyor.

Mindenem fáj.

- Gözlerim ağrıyor.
- Gözlerim acıyor.

Fájnak a szemeim.

Başın hâlâ ağrıyor mu?

Még mindig fáj a fejed?

Çiğnerken dişin ağrıyor mu?

- Fáj, amikor rágsz?
- Érez fájdalmat rágás közben?

- Bacağım ağrıyor.
- Bacağım acıyor.

Fáj a lábam.

- Ayaklarım ağrıyor.
- Ayaklarım acıyor.

Fájnak a lábaim.

Boğazım ağrıyor. Pastilin var mı?

Fáj a torkom. Van egy köhögés elleni cukorkád?

Bu öğrencileri düşündüğümde başım ağrıyor.

Mikor azokra a diákokra gondolok, megfájdul a fejem.

Hava soğuk olduğunda eklemlerim ağrıyor.

Az ízületeim fájnak, amikor hidegre fordul az idő.

Şimdi benim de başım ağrıyor.

Most nekem is fáj a fejem.

Kolum omzumdan dirseğime kadar ağrıyor.

Fáj a karom a vállamtól a könyökömig.

- Sırtım hâlâ acıyor.
- Sırtım hala ağrıyor.

Még fáj a hátam.

- Hangi dişin ağrıyor?
- Hangi diş acıyor?

Melyik fog fáj?

- Dişim ağrıyor.
- Bir diş ağrım var.

Fáj a fogam.

Başın ağrıyor mu ve boğazın acıyor mu?

A fejed fáj, vagy a torkod gyulladt be?

- Burası ağrıyor mu?
- Burada ağrı var mı?

- Fáj itt?
- Ez itt fáj?

Başım ağrıyor. Güneşte çok uzun zaman kaldım.

Fáj a fejem; túl sokat voltam ma a napon.