Translation of "Sinirime" in German

Tom benim sinirime dokunuyor.

Tom geht mir auf die Nerven.

Yavaş yavaş sinirime dokunuyorsun.

Du gehst mir langsam auf die Eier.

Bu tam bir karmaşa ve benim sinirime dokunuyor.

- Das ist ein totales Schlamassel und es geht mir auf die Nerven.
- Es ist ein einziges Durcheinander, und es geht mir auf den Geist.