Translation of "Oğlunu" in German

Oğlunu övdü.

Sie lobte ihren Sohn.

- Tom kendi oğlunu sever.
- Tom oğlunu seviyor.

Tom liebt seinen Sohn.

Kaybolan oğlunu arıyordu.

Sie suchte ihren verlorengegangenen Jungen.

Onun oğlunu seviyorum.

Ich liebe seinen Sohn.

Tom oğlunu kucakladı.

Tom umarmte seinen Sohn.

O, oğlunu seviyor.

Sie liebt ihren Sohn.

Oğlunu sırtında taşıdı.

Sie trug ihren Sohn auf dem Rücken.

- Oğlunu arayarak caddeleri dolaştı.
- Oğlunu arayarak sokakları dolaştı.

Er lief durch die Straßen und suchte seinen Sohn.

- O, biricik oğlunu gömdü.
- O, tek oğlunu toprağa verdi.

Sie hat ihren einzigen Sohn beerdigt.

(O) oğlunu endişeyle bekledi.

Ängstlich wartete er auf seinen Sohn.

Oğlunu göremezse intihar edecek.

- Wenn er seinen Sohn nicht sehen darf, wird er sich umbringen.
- Er wird Selbstmord begehen, wenn er seinen Sohn nicht sehen darf.

Oğlunu arabada yalnız bıraktı.

Sie hat ihren Sohn allein im Auto gelassen.

Oğlunu arayarak caddeleri dolaştı.

Er lief durch die Straßen und suchte seinen Sohn.

Oğlunu ne zaman yatırırsın?

- Um wie viel Uhr bringst du deinen Sohn zu Bett?
- Um wie viel Uhr bringen Sie Ihren Sohn zu Bett?

- Oğlunu tanıyorum.
- Oğlunuzu tanıyorum.

- Ich kenne deinen Sohn.
- Ich kenne Ihren Sohn.

En sevgili oğlunu kaybetti.

Er verlor seinen über alles geliebten Sohn.

Tom oğlunu görmek istiyor.

Tom will seinen Sohn sehen.

Tom sırtında oğlunu taşıyordu.

Tom trug seinen Sohn auf dem Rücken.

Mary, oğlunu sırtında taşıdı.

Maria trug ihren Sohn auf dem Rücken.

Hangi baba oğlunu sever?

Welcher Vater liebt seinen Sohn?

Babası hangi oğlunu seviyor?

Welchen Sohn liebt sein Vater?

Tom biricik oğlunu kaybetti.

Tom hat seinen geliebten Sohn verloren.

Tom oğlunu ensesinden tuttu.

Tom packte seinen Sohn am Kragen.

Tom savaşta oğlunu kaybetti.

Tom hat seinen Sohn im Krieg verloren.

Tom oğlunu işe getirdi.

Tom brachte seinen Sohn zur Arbeit.

Tom oğlunu sırtında taşıdı.

Tom trug seinen Sohn auf dem Rücken.

O, iki oğlunu savaşta kaybetti.

- Er hat zwei Söhne im Krieg verloren.
- Er verlor zwei Söhne im Krieg.

Oğlunu gördüğüm zaman onu hatırladım.

Als ich ihren Sohn sah, fühlte ich mich an sie erinnert.

Oğlunu övdüğümde çok dikkatlice dinledi.

Als ich ihren Sohn lobte, hörte sie mir sehr aufmerksam zu.

Mary oğlunu tekrar görmeyeceğini düşündü.

Maria glaubte, sie sähe ihren Sohn nie mehr wieder.

Tom yardım almadan oğlunu yetiştirdi.

Tom zog seinen Sohn ohne fremde Hilfe auf.

Tom oğlunu gözaltına almak istiyor.

Tom will das Sorgerecht für seinen Sohn.

Oğlunu hiç yardım almadan büyüttü.

Er hat seinen Sohn ohne Hilfe großgezogen.

Oğlunu bir trafik kazasında kaybetti.

Er hat bei einem Autounfall seinen Sohn verloren.

Tom bir araba kazasında oğlunu kaybetti.

Tom hat bei einem Autounfall seinen Sohn verloren.

Tom, geç kaldığı için oğlunu azarladı.

Tom schimpfte mit seinem Sohn, weil dieser zu spät gekommen war.

Korkunç İvan 1581'de oğlunu öldürdü.

- Im Jahre 1581 ermordete Iwan der Schreckliche seinen Sohn.
- Iwan der Schreckliche ermordete im Jahre 1581 seinen Sohn.
- Iwan der Schreckliche ermordete seinen Sohn im Jahre 1581.

Baba oğlunu kederli bir şekilde gömdü.

Der Vater begrub seinen Sohn, von Gram erfüllt.

Neden o her zaman oğlunu küçük düşürür?

Warum macht er immer seinen Sohn nieder?

Tom bir araba kazasında tek oğlunu kaybetti.

Tom hat seinen einzigen Sohn bei einem Verkehrsunfall verloren.

Tom akşam yemeği yedirmeden oğlunu yatmaya gönderdi.

Tom hat seinen Sohn ohne Abendbrot schlafen geschickt.

Tom üvey oğlunu Mary'nin üvey kızına tanıttı.

Tom stellte seinen Stiefsohn Marias Stieftochter vor.

Oğlunu korumak için elinden gelen her şeyi yaptı.

Er tat alles, was er konnte, um seinen Sohn zu schützen.

O, daha çok çalışması için oğlunu teşvik etti.

Er ermutigte seinen Sohn, mehr zu lernen.

Sadece babasını değil, aynı zamanda oğlunu da tanıyorum.

Ich kenne nicht nur den Vater, sondern auch den Sohn.