Translation of "Kalkmaya" in German

Erken kalkmaya alışkınım.

Ich bin es gewohnt, früh aufzustehen.

Erken kalkmaya alışkındı.

Er hatte die Angewohnheit, zeitig aufzustehen.

Erken kalkmaya inanıyorum.

Ich halte viel vom frühen Aufstehen.

O erken kalkmaya alışkındır.

Sie ist es gewohnt, früh aufzustehen.

O ayağa kalkmaya çalıştı.

Er versuchte aufzustehen.

O, erken kalkmaya alışkındır.

Er ist es gewohnt, früh aufzustehen.

O, erken kalkmaya çalıştı.

Er versuchte, früh aufzustehen.

Erken kalkmaya alışkın değilim.

- Ich bin es nicht gewohnt, zeitig aufzustehen.
- Ich bin es nicht gewohnt, früh aufzustehen.

Tom ayağa kalkmaya çalıştı.

Tom versuchte aufzustehen.

Tom erken kalkmaya alışkındır.

Tom ist es gewohnt, früh aufzustehen.

Ben erken kalkmaya alışkın değilim.

Ich bin es nicht gewohnt, früh aufzustehen.

Tom sabah erken kalkmaya alışkındır.

Tom ist es gewohnt, früh aufzustehen.

Tom ayağa kalkmaya çalıştı ama beceremedi.

Tom versuchte aufzustehen, aber er konnte nicht.

- Sis dağılmaya başladı.
- Sis kalkmaya başladı.

Der Nebel fing an, sich zu lichten.

Her sabah erken kalkmaya gayret edeceğim.

Ich werde mir Mühe geben, jeden Morgen früh aufzustehen.

Hâlâ bu kadar erken kalkmaya alışkın değilim.

- Ich bin es nicht gewohnt, so früh aufzustehen.
- Ich bin so frühes Aufstehen nicht gewohnt.

O kalkmaya çalıştı ama acısı çok büyüktü.

Sie wollte aufstehen, aber die Schmerzen waren zu groß.

Kalkmaya çalıştım ama vücudum kurşun gibi ağırdı.

- Ich bemühte mich aufzustehen, doch mein Körper war bleischwer.
- Ich bemühte mich aufzustehen, doch mein Körper war schwer wie Blei.