Translation of "Dinlemiyorsan" in German

George, radyoyu dinlemiyorsan, onu kapat.

George, wenn dich nicht interessiert, was im Radio läuft, schalte es ab.

- "Ne söylediklerimi dinlemiyorsan Tom, sırrını herkese derim!" "Ha? Ne sırrı?"
- "Söylediklerimi dinlemezsen Tom, sırrını herkese anlatırım!" "Ha? Ne sırrı?"

„Wenn du nicht tust, was ich sage, Tom, verrate ich allen dein Geheimnis!“ – „Wie? Was für ein Geheimnis?“