Translation of "Altyazılı" in German

0.002 sec.

Examples of using "Altyazılı" in a sentence and their german translations:

Esperanto altyazılı Ukraynaca filmler seyrettik.

Wir schauten uns ukrainische Filme mit Esperanto-Untertiteln an.

İzlediğimiz film İngilizce altyazılı Fransızca idi.

Der Film, den wir gesehen haben, war französisch mit englischen Untertiteln.

TV'yi dublajlı mı yoksa altyazılı mı izlemeyi tercih ediyorsun?

- Siehst du lieber Fernsehen mit Untertiteln oder mit Synchronisation?
- Bevorzugen Sie Fernsehen mit Untertiteln oder mit Synchronisation?

TV şovlarını altyazılı mı yoksa dublajlı mı tercih ediyorsun?

Siehst du lieber synchronisierte Fernsehsendungen oder solche mit Untertiteln?