Translation of "Mal" in Finnish

Seni mal!

Sinä taulapää!

Kaça mal olur?

- Mitä se maksaa?
- Kuinka paljon se maksaa?

Kaça mal oldu?

Kuinka paljon tämä maksoi?

- O ne kadara mal oluyor?
- Bu kaça mal oluyor?

- Mitä se maksaa?
- Kuinka paljon se maksaa?

- Bu kaça mal oldu?
- Bu kaç paraya mal oldu?

Kuinka paljon tämä maksoi?

O işime mal olacak.

Se maksaa minulle työpaikkani.

Biletler kaça mal oldu?

- Kuinka paljon liput maksoivat?
- Miten paljon liput maksoivat?

O bira kaça mal oldu?

Kuinka paljon tuo olut maksoi?

Onlar çok pahalıya mal oldu.

Ne maksavat liikaa.

Biletler sana kaça mal oldu?

Kuinka paljon liput maksoivat sinulle?

Bu €30'a mal olacak.

Tämä maksaa kolmekymmentä euroa.

Bu çok pahalıya mal oluyor.

Se maksaa maltaita.

Bu çok fazlaya mal olmadı.

Se ei maksanut paljoa.

Bunun hepsi kaça mal olacak?

Mitä se kaikki maksaa?

Bunun hepsi kaça mal oldu?

Kuinka paljon tämä kaikki maksoi?

O, yaklaşık 10,000 yene mal olacak.

Se maksaa noin kymmenentuhatta jeniä.

Zarar bize çok paraya mal olacak.

Vauriot tulevat maksamaan meille paljon.

Bu tam olarak neye mal olacak?

Kuinka paljon tarkalleen se tulee maksamaan?

En fazla on pezoya mal olur.

Korkeintaan se maksaa kymmenen pesoa.

Bu kitap 3000 yene mal olmaktadır.

Tämä kirja maksaa 3000 jeniä.

O bana bir servete mal oldu.

Se maksoi maltaita.

Bu şapka on dolara mal oldu.

Tämä hattu maksoi kymmenen dollaria.

- Tom mal.
- Tom avanak.
- Tom dilsizdir.

- Tomi on tyhmä.
- Tomi on typerä.

En fazla, yolculuk 1,000 dolara mal olacak.

Enimmillään matka maksaa 1000 dollaria.

Onu onarmak yaklaşık 2,000 yen'e mal olacak.

Sen korjaus maksaa noin 2000 jeniä.

Onların hepsi aynı fiyata mı mal olur?

Ovatko nämä kaikki samanhintaisia?

Tüm bunlar aynı fiyata mı mal olur?

Ovatko nämä samanhintaisia?

- Bu kaça mal olur?
- Bunun maliyeti nedir?

- Mitä se maksaa?
- Kuinka paljon se maksaa?

Bu bilgisayar üç bin dolara mal oldu.

Tämä tietokone maksoi kolmetuhatta dollaria.

Bu masa bana 20.000 yene mal oldu.

Tämä pöytä maksoi minulle 20 000 jeniä.

Bunun ne kadar paraya mal olacağını düşünüyorsun?

Kuinka paljon luulet sen maksavan?

Onun keman sigortası yıllık 200 dolara mal oluyor.

Hänen viulunsa vakuutus maksaa 200$ vuodessa.

Bir anlık tereddüt, bir pilotun hayatına mal olabilir.

Hetken empiminen voi maksaa lentäjälle hänen henkensä.

- Bütün bu kaça mal olacak?
- Bütün bunlar kaça mal olur?
- Tüm bunlar kaça patlar?
- Bunların hepsi ne kadara patlar?

Kuinka paljon kaikki tämä tulee maksamaan?

Çoğu mal ve hizmet alımlarında% 5 tüketim vergisi alınır.

- Viiden prosentin kulutusvero pätee usempiin tavaroihin ja palveluihin.
- Viiden prosentin kulutusvero peritään suurimmasta osasta tavaroista ja palveluista.

Tek bir dikkatsiz hata şirkete milyonlarca dolara mal oldu.

Vain yksi huolimattomuusvirhe maksoi yhtiölle miljoonia dollareita.

Tom'un onun kaça mal olacağı hakkında hiçbir fikri yok.

Tomilla ei ollut aavistustakaan siitä, kuinka paljon se voisi maksaa.

Bir fincan kahve, o günlerde 200 yene mal oldu.

Kahvikupillinen maksoi 200 jeniä silloin ennen.

Bizim binamızda yaşayan bir sürü insan mal sahibinden hoşlanmıyor.

Useat talossamme asuvat ihmiset eivät pidä sen omistajasta.

Tom'a evimizi birine boyatmanın ne kadara mal olacağını düşündüğünü sordum.

Kysyin Tomilta paljonko hän ajatteli maksavan saada joku maalaamaan talomme.

O, yeni evin yaklaşık otuz milyon yene mal olacağını tahmin ediyor.

Hän arvioi, että uusi talo tulee maksamaan pyöreästi kolmekymmentä miljoonaa jeniä.

Bu bilgisayar satın almak istiyorum ama o bir servete mal olur!

Haluaisin ostaa tämän tietokoneen, mutta se maksaa omaisuuden.

- Kanada'da bir balayı çok paraya mal olur.
- Kanada'da balayı yapmak pahalıdır.

- Kuherruskuukausi Kanadassa maksaa pitkän pennin.
- Häämatka Kanadaan maksaa paljon.

Her şahıs tek başına veya başkalarıyla birlikte mal ve mülk sahibi olma hakkına sahiptir.

Jokaisella on oikeus omistaa omaisuutta yksin tai yhdessä toisten kanssa.