Translation of "Gizli" in Finnish

Ağaçların gizli gizli kıpırdanmasının kuvvetle farkındaydım

Olin innostuneen tietoinen salamyhkäisistä liikkeistä puissa.

Gizli hareket etmeli.

Se tarvitsee hiljaisuutta,

Gürlemeler onların gizli kodu.

Jyrinä on niiden salaista koodikieltä.

Karanlığın içinde... ...gizli sinyaller.

Salaisia signaaleita pimeässä.

Onun kimliği gizli tutulmalıdır.

Hänen henkilöllisyytensä täytyy pysyä salassa.

O, yatağın altında gizli.

Se on piilotettu sängyn alle.

Gizli bir rüyam var.

Minulla on salainen unelma.

O benim gizli bahçem.

Se on salainen puutarhani.

Onlar ilişkilerini gizli tuttular.

He pitivät suhteensa salassa.

Nazi Gizli Servisi ile birlikte kurulan gizli NATO ordusunu biliyorum.

joka luotiin toisen maailmansodan jälkeen natsien salaisen palvelun kanssa.

İçindeki gizli hayatları ortaya çıkarabiliyoruz.

ja paljastaa sen kätkemät salaisen elämät -

...gizli gece dünyasını ortaya çıkarır.

paljastaa kätketyn yöllisen maailman,

Ay'da gizli bir üs var.

Kuussa on salainen tukikohta.

Biz gizli bir göreve gönderiliyoruz.

Meidät on lähetetty suorittamaan peitetehtävä.

Tom'un gizli bir silahı var.

Tomilla on salainen ase.

Tom'un gizli saklanma yerini buldum.

Löysin Tomin salaisen piilopaikan.

Tom gizli bir topluluğun üyesi.

Tom on salaseuran jäsen.

Elimde gizli bir kozum var.

Minulla on ässä hihassa.

Morötesi ışık gizli avcıları ortaya çıkarıyor.

UV-valo paljastaa kätkettyjä saalistajia.

Bu ipeksi iplikler gizli bir silahtır.

Nämä silkkiset langat ovat salainen ase.

Gece kameraları gizli dünyalarını ortaya çıkarıyor.

Yökamerat paljastavat niiden salaisen maailman.

Tom gizli bir silahı olduğunu söylüyor.

Tom sanoo, että hänellä on salainen ase.

Kim bilir, daha başka ne sırlar gizli...

Kuka tietää, mitä muita salaisuuksia -

Karanlıkta iletişim kuran gizli hayvanların çağrıları bunlar.

Se on pimeään kätkeytyneiden eläinten kommunikointia.

Gerçekten de gizli kapaklı bir hayat sürerken

Maan alla eläessä -

Tom'un Mary'ye karşı gizli bir aşkı var.

Tom on salaa pihkassa Maryyn.

Ayın diğer tarafında gizli bir üs var.

Kuun toisella puolella on salainen tukikohta.

Tom bahçesinde gizli bir yedek anahtar bulundurur.

Tom pitää vara-avainta kätkettynä puutarhaansa.

Bu sefer farklı çeşitlerdeki birkaç gizli obje ile.

tällä kertaa usealla erilaisella piilotetulla esineellä.

...yeni teknolojiler... ...nadiren görülen yaratıkları ve gizli dramları...

uusi teknologia antaa nyt mahdollisuuden paljastaa harvoin nähtyjä olioita -

Dünya'nın en büyük çöl ve çayırlarının gizli yanlarını... ...keşfetmek için.

Näemme kätketyn puolen Maapallon suurista aavikoista - ja ruohoaroilta.

Ceketimin para veya başka şeyler saklayabileceğim gizli bir cebi var.

Minun takissani on salatasku, jonne piilotan rahat ja muut arvotavarat.

Akkarınca ayaklarının tıkırtılarını bile. Bu gizli hayat tarzı başka yırtıcılardan saklanmasını da sağlar.

jopa termiitin jalkojen tepastelun. Tämä piilotteleva elämäntyyli auttaa myös piiloutumaan muilta saalistajilta.