Translation of "Geçenlerde" in Finnish

Geçenlerde oradaydım.

Olin siellä hiljattain.

O geçenlerde öldü.

Hän kuoli hiljattain.

Geçenlerde kaybettiğim saat yeniydi.

Pari päivää sitten kadottamani kello oli uusi.

Annem geçenlerde vefat etti.

Minun äitini menehtyi hiljattain.

O, geçenlerde bir sinemaya gitti.

Hän kävi hiljattain elokuvissa.

Geçenlerde eski bir arkadaşa rastladım.

Tapasin äskettäin vanhan ystäväni.

Geçenlerde konuştuğum bakan, benimle aynı fikirde.

- Ministeri, jonka kanssa puhuin äskettäin, on samaa mieltä kanssani.
- Se ministeri, jonka kanssa puhuin äskettäin, on samaa mieltä kanssani.
- Se pappi, jonka kanssa puhuin äskettäin, on samaa mieltä kanssani.
- Pappi, jonka kanssa puhuin äskettäin, on samaa mieltä kanssani.

Benim bir arkadaşım, geçenlerde kocasından boşandı.

Ystäväni on hiljaittain eronnut sulhasestaan.

Tom'un annesi, geçenlerde ölümden döndüğü sırada yaşadığı olağanüstü bir beden dışı deneyim hikayesi anlattı.

Tomin äiti kertoi erikoislaatuisen kertomuksen ruumiista irtautumiskokemuksesta, jonka hän koki taannoisella käynnillään kuoleman rajamailla.