Translation of "İşimi" in Finnish

İşimi değiştirdim.

Olen vaihtanut työpaikkaani.

İşimi başaramıyorum.

En pärjää työssäni.

İşimi kaybettim.

- Minulta lähti työpaikka alta.
- Minulta lähti työt alta.

İşimi yaptım.

Tein työni.

- İşimi kaybetmek istemiyorum.
- Ben işimi kaybetmek istemiyorum.

En halua menettää työtäni.

İşimi değiştirmeyi düşündüm.

Harkitsin työpaikan vaihtamista.

Yeni işimi seviyorum.

- Pidän uudesta työstäni.
- Rakastan uutta työtäni.
- Mä rakastan mun uutta työtä.

İşimi bırakmak istiyorum.

Haluan lopettaa työni.

Yalnızca işimi yapıyorum.

Teen vain työtäni.

Eski işimi özlüyorum.

Minulla on ikävä vanhaa työtäni.

İlk işimi sevmiyordum.

En pitänyt ensimmäisestä työpaikastani.

İşimi çok seviyorum.

Pidän työstäni todella paljon.

Ben işimi biliyorum.

Minä osaan työni.

Kendi işimi işletiyorum.

Minulla on oma yritys.

Sadece işimi yapıyordum.

Tein vain työtäni.

Önceki gün işimi bıraktım.

Irtisanouduin toissapäivänä.

Tüm işimi erken bitirdim.

Lopetin aikaisin kaikki työni.

Bu kitap işimi görür.

Tämä kirja kelpaa.

Kendi işimi yürütmeye karar verdim.

Olen päättänyt itse aloittaa liiketoiminnan.

Ben bir öğretmen olarak işimi bırakıyorum.

Olen lopettamassa työtäni opettajana.

Ucuz olduğu sürece, herhangi bir saat işimi görür.

Mikä vain kello kelpaa, kunhan se on halpa.

Bunu babamla görüştüm ve işimi değiştirmeye karar verdim.

Keskustelin siitä isäni kanssa ja päätin vaihtaa työpaikkaa.

İşimi değiştirmeye karar verdim ama sonunda değiştirmemeye karar verdim.

Harkitsin työpaikan vaihtoa, mutta loppujen lopuksi päätin, etten vaihda.

İşimi kaybettim ve hiç param yok. Ne yapacağımı bilmiyorum.

Menetin työni ja minulla ei ole rahaa. Olen epätoivon partaalla.

Onlara işimi yapmakta istekli olmadığımı düşünmeleri için hiçbir neden vermek istemiyorum.

En halua antaa heille yhtään syytä kuvitella, etten haluaisi tehdä työtäni.

Benim hayalim ben emekli olduğumda işimi devralacak bir erkek evlada sahip olmaktır.

Unelmani on omistaa poika, joka ottaa yritykseni hoitaakseen, kun menen eläkkeelle.