Translation of "Yaşımdan" in English

Lütfen yaşımdan söz etme.

Please don't mention my age.

On dört yaşımdan beri çalışıyorum.

I've been working since I was fourteen years old.

On altı yaşımdan beri çalışıyorum.

I've been working since I was sixteen years old.

15 yaşımdan beri Fransızca çalışıyorum.

I have studied French since I was 15.

On üç yaşımdan beri çalışıyorum.

I've been working since I was thirteen.

Altı yaşımdan beri şarkı söylüyorum.

I've been singing since I was six.

18 yaşımdan beri ehliyetim var.

I have had my driver's license since I was 18 years old.

- On beş yaşımdan beri futbol oynarım.
- On beş yaşımdan beri futbol oynuyorum.

I've been playing soccer since I was fifteen.

- Bunu on iki yaşımdan beri yapmadım.
- Bunu on iki yaşımdan beri yapmamıştım.

I haven't done that since I was twelve.

Beş yaşımdan beri Uluslararası bir okuldayım

Now, I've been in International School since I was five,

On üç yaşımdan beri futbol oynuyorum.

- I've been playing football since I was thirteen.
- I've played soccer since I was thirteen.

On dokuz yaşımdan beri sigara içiyorum.

I have been smoking since I was nineteen.

On üç yaşımdan beri tek başımayım.

I've been on my own since I was thirteen.

On üç yaşımdan beri Fransızca okudum.

I've studied French since I was thirteen.

On üç yaşımdan beri Fransızca okuyorum.

I've been studying French since I was thirteen.

On üç yaşımdan beri Tom'u görmedim.

I haven't seen Tom since I was thirteen.

On üç yaşımdan beri çikolata yemedim.

I haven't eaten chocolate since I was thirteen.

On üç yaşımdan beri Avustralya'da yaşıyorum.

- I've been living in Australia since I was thirteen.
- I've been living in Australia since I was thirteen years old.

On yedi yaşımdan beri böyle aşık olmadım.

I haven't fallen in love like this since I was seventeen.

On beş yaşımdan beri hiç et yemedim.

I haven't eaten any meat since I was fifteen years old.

Ben on üç yaşımdan beri futbol oynarım.

I've been playing football since I was thirteen.