Translation of "Uydu" in English

Uydu şimdi yörüngededir.

The satellite is now in orbit.

O, şeytana uydu.

She gave in to the temptation.

O bana uydu.

That suits me.

Uydu fırlatılışı başarılıydı.

The probe launch was successful.

İş Tom'a uydu.

The work suited Tom.

Tom şeytana uydu.

Tom gave in to temptation.

Tom tavsiyeme uydu.

Tom followed my advice.

Doktorun tavsiyelerine uydu.

He followed the doctor's suggestions.

Tom kurallara uydu.

Tom followed the rules.

uydu mühendisi olarak çalışıyor.

as part of her national satellite program in Venezuela.

Uydu, ay etrafında yörüngede.

The satellite is in orbit around the moon.

O, doktorun tavsiyelerine uydu.

She followed the doctor's suggestions.

Bu bana iyi uydu.

That suited me fine.

Kırmızı elbise ona uydu.

The red dress suited her.

Yapay uydu yörüngesine fırlatıldı.

The artificial satellite was launched into orbit.

Fadıl arkadaşının tavsiyesine uydu.

Fadil followed his friend's advice.

Uydu fırlatma canlı olarak yayınlandı.

The satellite launch was broadcast live.

O kırmızı elbise ona uydu.

That red dress suited her.

Tom her zaman kurallara uydu.

Tom always obeyed the rules.

ESA yörüngeye bir uydu yerleştirdi.

The ESA put a satellite into orbit.

Sadece on üç kişi uydu.

Only thirteen people complied.

- Beden tam oturdu.
- Ölçü tam uydu.

It's just the right size.

Bana verdiğin gömlek mükemmel olarak uydu.

- The shirt you gave me fit perfectly.
- The shirt that you gave me fit perfectly.

Bunlar Batı Çin'in çöllerinden uydu görüntüleri.

These are satellite images from the deserts of western China.

- O, tanıma uyuyordu.
- O, tanıma uydu.

She matched the description.

O askerdeyken, sıkı ordu kurallarına uydu.

When he was in the military, he conformed to the strict army rules.

Geçen yıl Rusya'da bir uydu fırlatıldı.

A satellite was launched in Russia last year.

Tom Mary'nin uydu alıcısını tamir etti.

Tom fixed Mary's satellite receiver.

Binlerce uydu dünyanın etrafında yörüngede döner.

Thousands of satellites orbit around the earth.

İş, Leyla'ya bir eldiven gibi uydu.

The job fit Layla like a glove.

Tom'un sana verdiği gömlek uydu mu?

- Did the shirt Tom gave you fit?
- Did the shirt that Tom gave you fit?

Köpekbalığı gibi hayvanlar için uydu izleme cihazları

Satellite tracking devices on animals such as sharks

“Sonra görsel kanıtlar büyüttük. Uydu görüntülerine bakıyoruz.”

"And then we had growing visual evidence. We're looking at satellite images."

Benim uydu navigasyon cihazı yurt dışında çalışmıyor.

My sat nav doesn't work abroad.

Bir uydu eriyen buzulları izlemek için yörüngeye fırlatıldı.

A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.

Bu araba ücretsiz uydu radyo ile birlikte gelir.

This car comes with free satellite radio.

Astronomlar, Satürn'ün yörüngesinde altmış iki tane uydu gözlemlediler.

Astronomers have observed sixty-two moons orbiting Saturn.

Adel hem bir meteoroloji uzmanı hem de uydu mühendisi

Adel is both a meteorologist and a satellite engineer,

Bir uydu uzayda büyük sıcaklık farklılıkları içinde çalışmak zorundadır.

A satellite has to operate in space within massive temperature differences.

İnsanoğlunun uzaya yolculuğu 1957'de Sovyetler Birliği'nin ilk yapay uydu Sputnik'i fırlattığında başladı.

Mankind's journey into space began in 1957 when the Soviet Union launched Sputnik, the first artificial satellite.