Translation of "Süper" in English

Süper zeki,

he's super smart,

Süper bulaşıcı.

Super contagious.

Süper markette idim.

- I've been to the supermarket.
- I have been to the supermarket.

İyi iş. Süper.

Good job. Super.

O süper seksi.

He's super hot.

O, süper eğlenceydi.

That was super fun.

Tom süper meşgul.

Tom is super busy.

Süper utanç vericiydi.

It was super embarrassing.

Bu süper kolay.

That's super easy.

O süper kolay!

It's super easy!

Bu süper sevimli.

It's super cute.

Süper bir fikir!

It is a super idea.

Sami süper zekaydı.

Sami was super-intelligent.

Bugün süper görünüyorsun.

You look amazing today.

Bunlar süper kahraman kostümleri.

they are all superhero capes.

Kimliğim, benim süper gücüm.

My identity is my superpower.

O bir süper model.

She's a supermodel.

Bu bir süper fırtına.

It's a superstorm.

- Süpermarketteydim.
- Ben süper marketteydim.

I was at the supermarket.

O bir süper star.

She's a superstar.

Tom bir süper star.

Tom is a superstar.

Gözde süper kahramanın kimdir?

Who's your favorite super hero?

Tom'la süper gurur duyuyorum.

I'm super proud of Tom.

Tom bir süper kahramandır.

Tom is a superhero.

Tom'un süper güçleri var.

Tom has superpowers.

Mary'nin süper güçleri var.

Mary has superpowers.

Burası süper, değil mi?

This is the place to be, right?

Ağırlığım bile süper ölçülmüş olabilir.

Even my weight can be super-quantified;

O, süper bir iş yapıyor.

He is doing a super job.

- Süper markete gittim.
- Süpermarkete gittim.

I went to the supermarket.

Tom süper bir iş yapıyor.

Tom is doing a super job.

Tom bir süper markette çalışmaktadır.

Tom works at a supermarket.

Elbonia insani bir süper güçtür.

Elbonia is a humanitarian superpower.

Tom süper akıllı bir sincap.

Tom is a super-intelligent squirrel.

Bir süper kahraman olmak istiyorum.

I wish to become a superhero.

O bir süper kahraman değil.

He is not some superhero.

Tom'un gizli süper güçleri var.

Tom has hidden superpowers.

O benim için süper önemli.

That's super important to me.

Doktordu, süper zeki, yaratıcı ve otistikti,

He was a doctor, super smart, creative, autistic,

Bu süper gücü yeterince kullanmadığımızı görüyoruz.

we don't exactly seem to be using this superpower quite enough,

...hayatta kalmak için süper duyular gerekir.

it takes super senses to survive.

10 milyon görülmeyle süper viral oldu.

went very viral: 10 million views.

Değiştiren süper güç rolünü hak ediyor.

the chief role in this super production that is changing our planet.

- Çok güzel, değil mi?
- Süper olay.

How cool is that?

Süper güçler silahsızlanmada önemli gelişme yaptılar.

The superpowers made significant progress in disarmament.

Bu havalı değil. Bu süper havalı!

That's not cool. That's hyper-cool!

- Tom süper.
- Tom harika.
- Tom müthiş.

Tom rocks.

Sen süper marketteyken ben yemek yedim.

I ate while you were at the supermarket.

Favori çizgi roman süper kahramanın kimdir?

Who's your favorite comic book super hero?

Tom'un en sevdiği süper kahraman Batman'dır.

Tom's favorite superhero is Batman.

Tom'un en sevdiği süper kahraman Supermen'dir.

Tom's favorite superhero is Superman.

Dr. Sadık toplulukta bir süper yıldızdı.

Dr. Sadiq was a superstar in the community.

- Tom çok mutlu.
- Tom süper mutlu.

Tom is super happy.

Bu grubu yeni keşfettim. Şarkıları süper.

I've just discovered this group. Their songs are great.

Bu iki küçük kız, süper güçleri ile

These two little girls with their superpowers

Bir çizgi roman süper kahramanı ile kıyaslayalım.

who can move at up to three times the speed of sound.

Eve giderken bana süper markete uğramamı hatırlat.

Remind me to stop by the supermarket on the way home.

Süper iletken mıknatıslar, yoğun manyetik alanlar üretebilir.

Superconducting magnets can produce intense magnetic fields.

Keşke mahallede süper indirimli bir süpermarket olsa.

I wish there were a super discount supermarket in the neighbourhood.

Süper ekspres Nozomi, Hikari'den daha hızlı gider.

The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.

Süper Mario Kardeşler otuz sene önce yayınlanmıştı.

Super Mario Bros. was released thirty years ago.

Sincap adamın süper gücü bir sincaba dönüşebilmesidir.

Squirrelman's superpower is that he can turn into a squirrel.

Tom bir süper markette yarı zamanlı çalışmaktadır.

Tom works part-time at a supermarket.

Mary'nin bazı gizli süper güçleri olduğunu düşünüyorum.

I think that Mary has some hidden superpowers.

Tom süper gizli bir devlet kurumunda çalışıyor.

Tom works at a super secret government facility.

Tom'un en sevdiği süper kahraman Örümcek Adam'dır.

Tom's favorite superhero is Spiderman.

Mary'nin en sevdiği süper kahraman Sincap Kız'dır.

Mary's favorite superhero is Squirrel Girl.

- Tom matematikte çok yetenekli.
- Tom'un matematiği süper.

Tom has a knack for math.

Böylece çocukluğumdaki süper gücümü kullanıma sokmaya karar verdim,

So I decided that I wanted to put my childhood superpower to some use

Bunu yapma nedenim ise sahip olduğum süper güç.

And the reason I did that is because of my superpower.

Ay'ın parlaklığı arttıkça süper sezgiler biraz atıl kalır.

As the moon gets brighter, super senses become less potent.

Hani evde oynadığımız süper Mario'lu atari var ya

you know, we have a super mario ancestor that we play at home

Rusya ikinci bir süper güç olarak ortaya çıkmıştı.

Russia had emerged as a second superpower.

Hollywood süper kahraman filmlerinin büyük bir hayranı değilim.

I am not a big fan of the Hollywood superhero movies.

Ben sadece süper yumuşak tuvalet kağıdı satın alırım.

I only buy super soft toilet paper.

Tom, süper sevimlisin ama sen aynı zamanda aptalsın.

Tom, you're super cute, but you're also stupid.

Filipinler o yıl yirmiden fazla süper tayfun yaşadı.

The Philippines experienced more than twenty super typhoons that year.

Kız süper kahraman çizgi romanları çizerek saatler harcıyor.

The girl spends hours drawing superhero stories.

Çocuk süper kahraman çizgi romanları çizerek saatler harcıyor.

The boy spends hours drawing superhero comics.

Diğer sınıftaki nakil öğrenci süper yakışıklı bir tiptir.

The transfer student in the other class is a super good looking guy.

- Bence bu mükemmel bir fikir.
- Bence süper fikir.

- I think it's an excellent idea.
- It's an excellent idea, I think.

Zaten hepimizin bir süper kahraman kostümü vardır, değil mi?

But we all have our own superhero capes, don't we?

Neredeyse süper ötesi geleceğine peleriniyle uçarak süzülen bir kahraman.

and would practically wear a cape flying into her superhero future.

Harika olduğunu düşünüyorlar, herkes "Süper şarkı, tam da bu

They think it's great, everybody says, ‘Super song, just the thing, let's get started on

Batman hakkında bilmeniz gereken şey, onun süper kahraman olmasıdır.

The thing you have to know about Batman is, he's a superhero.

Amerika Birleşik Devletleri dünyadaki tek süper güç olmak istiyor.

United States want to be the World unique superpower.

Çocuk süper kahramanlar hakkında kısa hikayeler çizerek saatler harcıyor.

The boy spends hours drawing short stories about superheroes.

Ihtiyacımız olan ilhamı verecek olan da yine bu süper güçtür.

that will help make the world a better place.

Konferansta süper güçlerden, silahlı kuvvetlerini üçte bir oranında azaltmaları istendi.

The conference called for the major powers to cut their armed forces by a third.

Sana hiç söylemediğim tek şey var: Ben bir süper varlığım.

There is one thing I've never told you: I'm a superbeing!

Ben normal bir kızım. Benim herhangi bir süper gücüm yok.

I'm a normal girl. I don't have any superpowers.

Tek bir süper bilgisayarın -saniyede 1,5 trilyon işlem yapan bir bilgisayarın-

Only one super-computer - which processes 1.5 trillion per a second -

Süper Nintendo'nun grafikleri şaşırtıcı. Onlar orijinal Nintendo'nun grafiklerinden çok daha iyi.

The Super Nintendo's graphics are amazing. They're so much better than those of the original Nintendo.

Bu yazar ABD'nin bir süper güç olarak rolünün önde gelen bir muhalifidir.

This author is a prominent critic of the role of the United States as a superpower.

Sonraki başkanlar George H. W. Bush ve Bill Clinton, ABD'nin küresel olaylara dünyadaki tek süper güç

Presidents George H.W. Bush and Bill Clinton decided that it was in both America and the