Translation of "Orduda" in English

Tom orduda.

Tom is in the army.

Orduda mıydın?

Were you in the army?

O, orduda mıydı.

Was he in the army?

Baban orduda mıydı?

Was your dad in the military?

Komando sürünmesini orduda öğrenmiştim.

[Bear] I learned how to commando crawl in the military.

Ben orduda sakal bırakamam.

I cannot grow a beard in the army.

Orduda görev yaptın mı?

Did you serve in the military?

Tom orduda kalmayı planladı.

Tom planned to stay in the army.

Tom orduda bir binbaşıydı.

Tom was a major in the army.

Tom orduda bir binbaşı.

Tom is a major in the army.

Tom orduda, değil mi?

Tom is in the army, isn't he?

Tom orduda kalmak istedi.

Tom wanted to stay in the army.

Savaş sırasında, orduda görev yaptı.

During the war, he served in the army.

Sen orduda bir subay mıydın?

Were you an officer in the army?

Kaçışının haberi orduda sevinclere neden oldu.

News of his escape caused rejoicing throughout the army.

Orduda ne kadar süre hizmet ettiniz?

How long did you serve in the army?

Tom ve John beraber orduda idi.

Tom and John were in the army together.

Tom orduda olduğunu bana hiç söylemedi.

Tom never told me he had been in the army.

Orduda özellikle nefret ettiğim bir çavuş vardı.

There was a sergeant that I particularly hated in the army.

Orduda hiç kimsenin izinsiz olarak gitmesine izin verilmez.

In an army no man is permitted to leave without permission.

- Tom'un büyükbabası orduda bir muhabere subayıydı.
- Tom'un dedesi orduda irtibat subayıydı.
- Tom'un dedesi kara irtibat subayıydı.
- Tom'un dedesi kara muhabere subayıydı.

Tom's grandfather was a signal officer in the army.

Hayır, Private Jackson, bu orduda biz listelenmemiş seri numaralarına izin vermeyiz.

No, Private Jackson, in this army we don't allow unlisted serial numbers.

O çok savaş karşıtı, çünkü orduda görev yaptı ve savaşın gerçekten neye benzediğini biliyor.

He is very anti-war, because he served in the army and knows what war is really like.

Yüksek düzeydekilerin emirlerine itaat ederken zihinsel gücüm askıya alınmış canlandırmada kaldı. Bu, orduda herkeste karakteristiktir.

My mental faculties remained in suspended animation while I obeyed the orders of the higher-ups. This is typical with everyone in the military.

Bir zamanlar elde ettikleri ilk fırsatta kaçmayı kafalarına koyan bir İskoçyalı ve bir İngiliz ve bir İrlandalı orduda birlikte hizmet ediyorlardı.

There were once a Scotsman and an Englishman and an Irishman serving in the army together, who took it into their heads to run away on the first opportunity they could get.