Translation of "Memuru" in English

Polis memuru görevde.

The policeman is on duty.

Polis memuru musunuz?

Are you a police officer?

Polis memuru burada.

The police officer is here.

O bir banka memuru.

He's a bank officer.

O bir daktilo memuru.

She is a typist.

Bir polis memuru var.

There's a police officer.

Polis memuru düdüğünü çaldı.

The police officer blew his whistle.

O bir polis memuru.

He's a police officer.

Polis memuru rozetini aydınlattı.

The police officer flashed his badge.

Polis memuru hırsızı tutukladı.

The police officer arrested the burglar.

Polis memuru tanığı korudu.

The policeman protected the witness.

Hiçbir polis memuru yaralanmadı.

No police officers were injured.

Tutuklama memuru Tom Jackson'dı.

The arresting officer was Tom Jackson.

Tom bir banka memuru.

Tom is a bank clerk.

Bir polis memuru öldü.

One police officer is dead.

Polis memuru ne yapar?

What does the police officer do?

Babam bir banka memuru.

My father is a bank clerk.

O, memuru işten uzaklaştırdı.

She suspended the officer.

Komisyon üyesiyken altı tane memuru

where Charles Ramsey, when he was a commissioner there,

Noktada on polis memuru vardı.

There were ten police officers on the spot.

Polis memuru medeni hukuku uygular.

The police officer enforces civil law.

Onun babası bir banka memuru.

Her father is a bank clerk.

Tom bir infaz koruma memuru.

Tom is a corrections officer.

O bir sivil polis memuru.

She's an undercover police officer.

Nasıl bir polis memuru oldun?

How did you become a police officer?

Polis memuru adamlarını teşvik etti.

- The officer inspired his men to be brave.
- The officer encouraged his men.

Bir polis memuru onunla konuşuyor.

A police officer is talking to her.

O bir polis memuru oldu.

- He became a policeman.
- He became a police officer.

Tom bir polis memuru oldu.

Tom became a police officer.

Polis memuru Tom'a kelepçe taktı.

The police officer put handcuffs on Tom.

Neden bir polis memuru oldun?

Why did you become a police officer?

Yalnız polis memuru destek istedi.

The lone police officer called for backup.

Polis memuru Tom'un kelepçelerini çıkardı.

The police officer removed Tom's handcuffs.

Polis memuru Tom'u gözaltına aldı.

The police officer placed Tom under arrest.

Polis memuru gitmemizi tavsiye etti.

The police officer advised us to leave.

Polis memuru, Tom'u alıp götürdü.

The policemen took Tom away.

Kapıda iki polis memuru var.

There are two police officers at door.

Tom emekli bir polis memuru.

Tom is a retired policeman.

O, bir polis memuru oldu.

She became a police officer.

Bir polis memuru hafif yaralandı.

One police officer suffered minor injuries.

Onlar polis memuru ile konuşuyorlar.

They are talking with the police officer.

Tom hâlâ bir polis memuru.

Tom is still a policeman.

Dışarıda bir polis memuru var.

There's a policeman outside.

Bir polis, doktor veya devlet memuru

Every time a policeman, a doctor or any state officer

O bir banka memuru ile evlendi.

She married a bank clerk.

Polis memuru Tom'un ceplerini boşaltmasını istedi.

The police officer asked Tom to empty his pockets.

Polis memuru adımın ne olduğunu sordu.

The police officer asked me what my name was.

Polis memuru kuru sıkı ateş etti.

The police officer fired a blank.

Bir polis memuru arabayı durdurmamı söyledi.

A police officer told me to stop the car.

Polis memuru Tom'a durması için bağırdı.

The police officer yelled at Tom to stop.

Polis memuru Pazartesi'den Cuma'ya kadar bağırmaz.

The police officer doesn't shout from Monday through Friday.

Polis memuru bir uyarı atışı yaptı.

The police officer fired a warning shot.

Bir polis memuru olduğunu Tom'a söyleme.

Don't tell Tom you're a cop.

Polis memuru bir rüşvet kabul etti.

The police officer accepted a bribe.

Ben bir polis memuru olmak istiyorum.

I want to be a police officer.

Polis memuru genci hırsızlık için tutukladı.

The police constable arrested the teenager for shoplifting.

Suçlu iki polis memuru tarafından tutuklandı.

The criminal was arrested by two police officers.

Tom posta odası memuru olarak başladı.

Tom started as a mailroom clerk.

Sen bir polis memuru değil misin?

Aren't you a police officer?

Polis memuru el fenerini arabaya tuttu.

The officer shone his flashlight into the car.

Polis memuru Tom'un ehliyetini görmek istedi.

The officer asked to see Tom's driver's license.

Polis memuru eve el fenerini tuttu.

The policeman shone his flashlight into the house.

Tom bir hareket memuru olarak çalışıyor.

- Tom has been working as a dispatcher.
- Tom is working as a dispatcher.

Sami gerçek bir polis memuru değildir.

Sami is not a real police officer.

Sami bir polis memuru kılığına girdi.

Sami impersonated a police officer.

Kasiyer, kredi memuru veya taksi şoförü gibi

We've created narrow job definitions

O bir sivil polis memuru tarafından yakalandı.

He was caught by an undercover police officer.

Bir polis memuru sana seslendiğinde görmezlikten gelme.

Do not ignore a police officer when he or she addresses you.

Polis memuru Dan'in sürücü belgesine el koydu.

The policeman confiscated Dan's driver's license.

Polis memuru bir kurşun geçirmez yelek giydi.

The police officer wore a bulletproof vest.

Bir polis memuru parkı terk etmemizi söyledi.

A police officer told us to leave the park.

Polis memuru güçlü el fenerini arabaya tuttu.

The police officer shone his powerful flashlight at the car.

Suçlu görev dışı polis memuru tarafından tutuklandı.

The criminal was apprehended by an off-duty policeman.

Neyse sonra kabin memuru geldi, biniş kartlarımıza baktı.

The flight attendant took our boarding passes.

Bir banka memuru olarak makul bir maaş alır.

He gets a reasonable salary as a bank clerk.

O, gece yarısı dört polis memuru tarafından götürüldü.

He was taken away by four police officers in the middle of the night.

Her zaman bir polis memuru olmak istedin mi?

Have you always wanted to be a police officer?

- Onlar polis.
- Onlar polis memuru.
- Onlar emniyet mensubu.

They're cops.

O, bir daktilo memuru olarak bir iş buldu.

She found a job as a typist.

Suç yerinde üç tane üniformalı polis memuru vardı.

There were three uniformed police officers at the crime scene.

Polis memuru el fenerini sarhoş adamın yüzüne tuttu.

The officer shone his flashlight in the drunken man's face.

Polis memuru torpido gözünde beyaz bir toz buldu.

The police officer found a white powder in the glove compartment.

Tom bir polis memuru olduğu konusunda Mary'yi ikna etti.

Tom convinced Mary that he was a police officer.

Polis memuru, şüphelinin suçla doğrudan bağlantılı olduğuna inandığını söyledi.

The police officer said he believes the suspect has a direct connection to the crime.

- Tom'un polis memuru olduğunu bilmiyordum.
- Tom'un polis olduğunu bilmiyordum.

- I didn't know that Tom was a police officer.
- I didn't know Tom was a police officer.

- Büyüdüğümde polis olmak istiyorum.
- Büyüdüğümde polis memuru olmak istiyorum.

I want to be a police officer when I grow up.

İtalya'nın nasıl 3 milyondan fazla devlet memuru aldığını hatırlıyor musunuz?

Do you remember how Italy had over 3 million civil servants?

Tom her iki tarafında bir polis memuru ile arabada oturdu.

Tom sat in the car with a policeman on either side of him.

Uzun süren hızlı bir kovalamacadan sonra polis memuru, Tom'u vurup öldürdü.

After a long high-speed chase, the police officer shot and killed Tom.

Sami bir benzin istasyonunun yakınında bir polis memuru tarafından tespit edildi.

Sami was spotted by a police officer near a gas station.

Polis memuru yerde yatan bedenin bir nabzı olup olmadığını görmek için kontrol etti.

The police officer checked to see if the body lying on the ground had a pulse.

- Görevli memur arkasından yaşlı bir adamın geldiğini hissetti.
- Görevli polis memuru, ardından gelen yaşlı bir adamı algıladı.

The police officer on duty sensed an elderly man coming up behind him.