Translation of "Koydun" in English

Ketçabı nereye koydun?

Where did you put the ketchup?

Onları nereye koydun?

Where did you put them?

Anahtarlarımı nereye koydun?

Where did you put my keys?

Anahtarını nereye koydun?

Where did you put your key?

Tornavidayı nereye koydun?

Where did you put the screwdriver?

Kahveye ne koydun?

What did you put in the coffee?

Şemsiyemi nereye koydun?

Where did you put my umbrella?

Kitabımı nereye koydun?

Where did you put my book?

Anahtarları nereye koydun?

Where did you put the keys?

Onu nereye koydun?

Where did you put it?

Bavulumu nereye koydun?

Where did you put my suitcase?

Paltomu nereye koydun?

Where did you put my coat?

Notlarımı nereye koydun?

Where have you put my notes?

Pasaportumu nereye koydun?

Where did you put my passport?

Çantana ne koydun?

What have you put into your bag?

Şişeleri nereye koydun?

Where did you put the bottles?

Gazeteyi nereye koydun?

Where did you put the newspaper?

Eldivenlerimi nereye koydun?

Where did you put my gloves?

Kutuya ne koydun?

What did you put into the box?

Hiç tuz koydun mu?

Did you put in any salt?

Onun resmini nereye koydun?

Where did you put her picture?

Fikirlerini açıkça ortaya koydun.

You have clearly laid out your ideas.

Çok fazla şeker koydun.

You put in too much sugar.

Dizüstü bilgisayarımı nereye koydun?

Where did you put my notebook?

Beni aptal yerine koydun.

You befooled me.

Bütün kaşıkları nereye koydun?

Where have you put all the spoons?

Buna tuz koydun mu?

Did you salt this?

Sandalyeleri arka arkaya koydun.

You arranged the chairs in a row.

Buzdolabına su koydun mu?

Did you put water in the refrigerator?

Okuduğum kitabı nereye koydun?

Where did you put the book I was reading?

Çok fazla biber koydun.

You put in too much pepper.

Tam olarak nereye koydun?

Where exactly did you put it?

Kahveme şeker koydun mu?

Did you put sugar in my coffee?

Onu bir yere koydun mu?

Did you put it somewhere?

Sen orada taşı gediğine koydun.

You hit the nail on the head there.

Yahniye çok fazla havuç koydun.

You put too many carrots in the stew.

Hiç onlara karşı koydun mu?

Did you ever confront them?

Hiç ona karşı koydun mu?

Did you ever confront him?

Kitabı hangi sandalyenin üstüne koydun?

Which chair did you put the book on?

Çaya bir şey mi koydun ?

Did you put anything in the tea?

Her şeyi buraya koydun mu?

Did you put everything in here?

Alışveriş listesine "şeker" koydun mu?

Did you put "sugar" on the shopping list?

Çaya çok fazla şeker koydun.

You put too much sugar in the tea.

Şimdi buraya gelmeyi niçin aklına koydun?

What put it in your head to come here now?

Sen hiç kedini kafese koydun mu?

Have you ever put your cat into a cage?

Sadece aklıma cazip bir fikir koydun.

You just put a tempting idea in my head.

Onun içine çok fazla biber koydun.

You put far too much pepper in it.

- Kameranı ne yaptın?
- Kameranı nereye koydun?

What did you do with your camera?

Spor festivalinden gelen dosyaları hangi dosyaya koydun?

Which folder did you put the photos from the sports festival into?

- Şapkanı geriye doğru koydun.
- Şapkanı ters taktın.

You've put your hat on backwards.

- Kendini aptal durumuna düşürdün.
- Kendini aptal yerine koydun.

You made a fool of yourself.

Hey, araç navigasyon sisteminin kullanım kılavuzunu nereye koydun?

Hey, where did you put the car navigation system's user's manual?

Bir spor olayından gelen fotoğrafları hangi dosyaya koydun?

In which folder did you put the photos from the sports event?

Kitabını kaybettiğinden emin misin yoksa sadece onu yanlış bir yere mi koydun?

Are you certain that you lost your book, or did you merely misplace it?

Bir an önce onu kullanmak istediğimi bildiğin halde niçin tavuğu böyle alması zor bir yere koydun?

Why did you put the chicken in such a difficult place to get when you knew that I wanted to use it right away?