Translation of "Günaydın" in English

- Günaydın.
- Günaydın!

Good morning!

Günaydın.

Good morning.

Günaydın!

- Good afternoon.
- Good day.
- Hello.
- Good morning.
- Good afternoon!

- Günaydın, Mike.
- Günaydın Mike

Good morning, Mike.

- Günaydın.
- Günaydın!
- İyi sabahlar!
- Günaydınlar!

- Good morning!
- Good morning.
- Morning!

- Günaydın.
- Günaydın!
- Günaydınlar.
- İyi sabahlar.

- Good morning!
- Good morning.

Günaydın Mike

Good morning, Mike.

Günaydın, sevgilim.

- Good morning, sweetheart.
- Hello, Honey.
- Good morning, honey.

Günaydın, Mike.

Good morning, Mike.

Hepinize günaydın.

Good morning, everybody.

Günaydın. Nasılsın?

Good morning. How are you?

Günaydın, nasılsın?

Good morning, how are you?

Günaydın, nasılsınız?

Good morning, how are you doing?

Herkese günaydın.

- Good morning, everybody.
- Good morning, everyone.

Günaydın dedim.

I said good morning.

Günaydın, Tom.

- Good morning, Tom.
- Good morning, Tom!

Günaydın, uykucular!

Morning, sleepyheads!

Günaydın, uykucu!

- Good morning, you sleepyhead.
- Good morning, sleepy head.

Günaydın uykucu.

- Good morning, you sleepy head.
- Good morning, sleepy head.

Günaydın herkese!

- Good morning, everybody.
- Good morning, everyone.

Günaydın, aşkım.

- Good morning, my love.
- Good morning, honey.

Merhaba, günaydın.

Hi there, good morning.

Günaydın prenses.

Good morning, princess.

Merhaba Tom. Günaydın.

- Hello, Tom. Good morning.
- Hi, Tom. Good morning!

- Günaydın!
- İyi sabahlar!

- Good morning!
- Good morning.
- Mornin'!

Günaydın, uyanma zamanı.

Mornin', time to wake up.

Günaydın, bayan Virtanen.

Morning, Mrs. Virtanen.

Günaydın, sizi uykucular!

Good morning, you sleepyheads!

Günaydın, seni uykucu.

- Good morning, you sleepy head.
- Good morning, you sleepyhead.

Günaydın, Kalkma zamanı.

Good morning. It's time to wake up.

- İyi günler.
- Günaydın!

- Hello!
- Good afternoon.
- Good day!
- Good morning.

Günaydın. Kalkma zamanı.

Good morning. It's time to get up.

Günaydın Bay Saari.

Good morning, Mr. Saari.

Herkese günaydın dedim.

I said good morning to everyone.

Merhaba arkadaşım. Günaydın.

Hello, friend. Good morning.

Saygı "İyi günler" "Günaydın"

Now, respect can be as simple as,

- Günaydın!
- İyi sabahlar!
- Günaydınlar!

- Good morning!
- Good morning.

Günaydın. Bugün hava güzel.

Good morning. We have good weather today.

Günaydın! Nereye gitmek istiyorsunuz?

Good morning! Where do you want to go?

Tom bana günaydın dedi.

Tom said good morning to me.

- Günaydın bayan.
- Merhaba bayan.

Hello, ma'am.

Günaydın benim güneş ışığım.

Good morning my sunshine.

Günaydın bayanlar ve baylar.

Good morning, ladies and gentlemen.

Tom gülümseyerek "Günaydın" dedi.

"Good morning" Tom said, smiling.

- Günaydın.
- Günaydınlar.
- İyi sabahlar.

Good morning.

- "Günaydın hanımefendi" dedi Holmes neşeyle.
- Holmes neşeyle "Günaydın hanımefendi" dedi.

"Good-morning, madam," said Holmes cheerily.

- Günaydın, doktor!
- İyi sabahlar, doktor!

Good morning, doctor!

Günaydın efendim! Size Mutlu Noeller!

Good morning, sir! A merry Christmas to you!

Günaydın, bir oda ayırtmak istiyorum.

Good morning, I would like to reserve a room.

Tom bir tebessümle, "Günaydın", dedi.

"Good morning", said Tom with a smile.

Günaydın bebeğim! İyi uyudun mu?

Good morning, baby! Did you sleep well?

O, beni " Günaydın " ile selamladı.

She greeted me with "Good morning."

"Günaydın. Dışarıda kar yığılı." "Gerçekten mi!?"

"Good morning. The snow is piled up outside." "Really!?"

Günaydın, yiyecek bir şey ister misin?

Good morning, would you like something to eat?

Günaydın, arkadaşlar, bu "Hayat acıdır!" programı.

Good morning, friends, this is the programme "Life is pain!".

Günaydın. Bu yağmur şaşırtıcı değil mi?

Good morning. Isn't this rain amazing?

Tom her zaman Mary'ye günaydın öpücüğü verir.

Tom always kisses Mary good morning.

Tom ve ben birbirimize genelde günaydın demiyoruz.

Tom and I don't usually say good morning to each other.

Bütün dünyaya- iyi geceler, iyi günler ve günaydın.

To the whole world - good night, good day and good morning.

Günaydın Haruki! Saçların daha yeni yataktan kalkmışsın gibi duruyor.

- Morning, Haruki. You've got bed hair.
- Good morning, Haruki. Your hair got messed up while you were sleeping.
- Good morning, Haruki. Your hair looks like you just got out of bed.

Günaydın. 600 ABD doları bozdurmak istiyorum. Bugünkü kur nedir?

Good morning. I would like to exchange US$ 600. What is the rate today?

"Günaydın. Bugün biraz geç kaldın, değil mi?" "Evet, biraz sorunla karşılaştım."

"Good morning. You're a bit late today, aren't you?" "Yes, I ran into a bit of trouble."

Sayın başkan, günaydın. Başkanlığınızın son dakikalarında neler hissediyorsunuz? Herhangi bir gün ne hissediyorsam onu.

[reporter] President, good morning. How do you feel in these last minutes as president? [Pepe] I feel the same as every other day.

Sabahleyin insanları "Günaydın" ile selamlıyorum. Bu, "Size iyi günler dilerim" veya "İyi günler" gibi bir kısaltmadır.

In the morning I greet people with "Good morning." That's an abbreviation for "I wish you a good morning" or "Have a good morning".