Translation of "Etkileyici" in English

Rakamlar etkileyici.

The figures are impressive.

Etkileyici olacaksın.

You'll be impressive.

Özgeçmişin etkileyici.

Your resume's impressive.

Bu etkileyici.

It's impressive.

O oldukça etkileyici.

- That's pretty impressive.
- It's rather impressive.

Bu çok etkileyici.

- This is very impressive.
- That's very impressive.
- That's really impressive!

Bu gerçekten etkileyici.

This is really impressive.

Tom'un özgeçmişi etkileyici.

- Tom's resume's impressive.
- Tom's resume is impressive.

Onu etkileyici buluyorum.

I find that fascinating.

Etkileyici, değil mi?

Impressive, isn't it?

O etkileyici görünüyor.

It looks impressive.

Tom'un başarıları etkileyici.

Tom's achievements are impressive.

O gerçekten etkileyici!

- That's really impressive!
- That's really impressive.

Özgeçmişin çok etkileyici.

Your resume is very impressive.

Kostümünüz çok etkileyici.

Your costume is very impressive.

Bu oldukça etkileyici.

It's rather impressive.

Tom'un tekniği etkileyici.

Tom's technique is impressive.

Ne kadar etkileyici!

How fascinating!

- Bu büyüleyici.
- Bu etkileyici

That's impressive.

Bu kesinlikle etkileyici değil.

This isn't exactly impressive.

Sanırım o çok etkileyici.

I think it's very impressive.

O etkileyici bir soru.

That's a fascinating question.

Tom'un etkileyici olduğunu düşünüyorum.

- I think Tom is charismatic.
- I think that Tom is charismatic.

Bu gerçekten oldukça etkileyici.

It's really quite impressive.

Onun konuşması çok etkileyici.

His speech is very eloquent.

Çok etkileyici bir konserdi.

It was a very impressive concert.

İnanılmaz etkileyici bir hikaye.

It's an incredibly moving story.

Bunu oldukça etkileyici buldum.

I found it quite impressive.

Eserini çok etkileyici buluyorum.

I find your work very impressive.

Onu çok etkileyici buluyorum.

I find her very impressive.

Tom etkileyici bir kimse.

Tom is a class act.

Senin öz geçmişin etkileyici.

Your resume is impressive.

Bu etkileyici sicile rağmen, Suchet

Despite this impressive record, Suchet was not on the list of Marshals created by Napoleon

Ne etkileyici bir insandır o!

What an impressive person he is!

Tom etkileyici bir sunum yaptı.

Tom made an impressive presentation.

Birleşmiş Milletler binası çok etkileyici.

The U.N. building is very impressive.

Bu çok etkileyici, değil mi?

It's very impressive, isn't it?

O oldukça etkileyici bir liste.

That's a pretty impressive list.

Bu oldukça etkileyici bir liste.

That's quite an impressive list.

Konunun etkileyici olduğu ortaya çıktı.

The subject turned out to be fascinating.

Tom'un etkileyici bir portföyü var.

Tom has an impressive portfolio.

Etkileyici ve eğlenceli liderler istiyor gözüküyoruz

We appear to want leaders who are charming and entertaining,

Ancak bu etkileyici otçullar yüzyıllardır avlanıyor.

But these impressive herbivores have been the hunted for centuries.

Eğer boyutunu düşünüyorsan ev etkileyici değil.

The house is not impressive if you're thinking of size.

O çağlayanlar etkileyici bir şekilde büyüktür.

Those rapids are impressively large.

Son derece etkileyici bir sesi var.

She has an extremely expressive singing voice.

Mary etkileyici bir akşam yemeği pişirdi.

Mary cooked an impressive dinner.

Çok etkileyici bir öz geçmişin var.

You have a very impressive resume.

Bazen mimikler daha etkileyici sözler olabiliyor.

Sometimes gestures are more expressive than speech.

Benim özgeçmişim seninki kadar etkileyici değil.

My resume isn't as impressive as yours.

Küresel ısınma hakkında söylediklerini etkileyici buldum.

I found it fascinating what you were saying about global warming.

Tom'un etkileyici bir akademik kaydı var.

Tom has an impressive academic record.

Gerçekten etkileyici, fütüristik bir fikir olduğunu sanmıştım

I thought that this was a really intense, futuristic idea,

Bir şey oldukça etkileyici değilse,onu hatırlamam.

Unless it's something fairly impressive, I won't remember it.

- Sergi çok etkileyiciydi.
- Sergi çok etkileyici idi.

The exhibition was very impressive.

General, pantolonu olmadan daha az etkileyici görünüyor.

Without his pants, the general looks less impressive.

Sanırım bu Park Caddesinde en etkileyici yapı.

I think this is the most impressive building on Park Street.

Candlemass etkileyici bir İsveçli doom metal grubudur.

Candlemass is an influential Swedish doom metal band.

Benim için, tarih çok etkileyici bir konu.

For me, history is a fascinating subject.

Gerçekten etkileyici bir şey görmek ister misiniz?

Would you like to see something really impressive?

Tom'un son derece etkileyici bir sesi var.

Tom has an extremely expressive singing voice.

Gerçekten etkileyici sonuçlar yaratmak için imkansız şeyler yapmamızın

Is there a way that each of us can do impossible things

Bu etkileyici rakamların yanında, sosyal yardım da arttı.

Alongside these impressive figures, social welfare has also improved.

Bu etkileyici. Ama sen henüz bir Jedi değilsin.

That's impressive. But you're not a Jedi yet.

Biz öğrenmeyi, etkili, ilginç ve etkileyici yapmak istiyoruz.

We want to make learning effective, interesting, and fascinating.

O, seyahatleri sırasında çok sayıda etkileyici insanlarla tanıştı.

He met many fascinating people in the course of his travels.

Dün yaptığım konuşma hakkında neyi çok etkileyici buldun?

What did you find so fascinating about the speech that I gave yesterday?

Bu etkileyici bir başarıydı, ancak çoğunlukla genç askerler deneyimli,

It was an impressive feat, but his mostly young conscripts were up against experienced,

Yaşlı kadın doksan yaşında ama onun zihinsel yetenekleri etkileyici.

The old woman is ninety years old, but her cognitive abilities are impressive.

Ve bize etkileyici gelen Al Capone gibi katil gangsterlere bakabilirsiniz.

to our own fascination with murderous mobsters like Al Capone.

Dişiyi kendine çağırmak çok daha güvenli. Ama etkileyici sesler çıkarmalı.

Far safer to lure a female to him. But he needs to sound impressive.

Politikanın sıkıcılık dışında her şey olduğu etkileyici bir ülke bulacaksınız.

You will discover a fascinating country where politics are everything but boring.

Onun etkileyici iş gövdesi onu bilimsel araştırmada bir lider yaptı.

His impressive body of work made him a leader in scientific research.

Değişimleri Beşliler Tekeri üzerinde gösterecek olsak çok etkileyici bir şekil çıkıyor ortaya.

If you chart those changes on the circle of fifths it comes out as a pretty dramatic pattern.

Golf sahaları ve büyük her şey dahil tatil yerleri, ülke etkileyici bir deneyime sahip

its golf courses and huge all-inclusive resorts, the country is experiencing an impressive

Her yıl, yüz elli bin turist etkileyici manzara ve harika plajlardan zevk almak için bu adaya gelir.

Every year, a hundred and fifty thousand tourists come to this island to enjoy the impressive scenery and the wonderful beaches.