Translation of "Dosya" in English

Dosya bozuk.

The file is corrupt.

Dosya gönderildi.

The file has been sent.

İşte dosya.

Here's the file.

Dosya çalındı.

The file was stolen.

Dosya incelenecek.

The case will be examined.

- Doğru dosya hangisi?
- Hangisi doğru dosya?

- Which one is the correct file?
- Which is the correct file?

Dosya kurtarmaya çalışmadan önce dosya adını hatırlayın.

Recall the filename before you try to perform file recovery.

Hangisi doğru dosya?

- Which one is the correct file?
- Which is the correct file?

Üç dosya ekliyorum.

I'm attaching three files.

Dosya adını değiştirmelisiniz.

You must change the file name.

İşte istediğin dosya.

Here's the file you asked for.

Bu dosya sıkıştırıldı.

This file has been compressed.

Dosya gizli midir?

Is the file hidden?

Doğru dosya hangisi?

Which one is the correct file?

Bu dosya şifreli.

This file is encrypted.

Dosya uzantısı nedir?

- What is the file extension?
- What's the file extension?

Dosya bakanlığa gönderildi.

The record was sent to the ministry.

Dosya indirilmesi tamamlandı.

File download completed.

Dosya dolabı çekmeceleri açıktır.

The file cabinet drawers are open.

Dosya yarına hazır olmalı.

The file must be ready for tomorrow.

Tom dosya dolabını açtı.

Tom opened the file cabinet.

Dosya 7 megabayt ağırlığındadır.

The file is weighing 7 megabytes.

Bu dosya tamamen kopyalandı.

The document was copied exactly.

Tom dosya dolabına doğru yürüdü.

Tom walked over to the filing cabinet.

Sana büyük bir dosya yolluyorum.

I'm sending you a big file.

Nakido bir dosya paylaşım platformudur.

Nakido is a file sharing platform.

İlk mekanizma bir dosya aktarım sürecidir.

The first mechanism is a file-transfer process.

Onu bana sıkıştırılmış dosya olarak gönder.

Send it to me as a compressed file.

Tom, Mary'ye mavi bir dosya verdi.

Tom handed Mary a blue folder.

- Bu dosya kapandı.
- Bu dava kapandı.

This case is closed.

Benim için bir dosya indirir misin?

Could you download a file for me?

Öyleyse ben de dosya biçimini değiştirmeyi deneyeceğim.

I'll try to change the file format then.

Son olarak "Dosya İndirme Tamamlandı" penceresi açıldı.

Finally, the "File Download Completed" window popped up.

İkinci dosya Paris Parlamentosu'ndan yazılan, Kral'a gönderilen bir mektuptur.

The second document is a letter addressed to the King, written by the Parliament of Paris.

Benim kişisel bilgisayarıma Microsoft Office yükledim, bu yüzden bana eklenti gönderdiğinde lütfen onun dosya formatını kullan.

I have installed Microsoft Office on my personal computer, so please use its file format when you send me the attachment.