Translation of "Birazdan" in English

- Birazdan ilgileneceğim.
- Birazdan sizinle ilgileneceğim.

I will be with you in a minute.

Birazdan anlayacaksınız

You'll understand soon

Birazdan başlayacağız.

We'll begin shortly.

Birazdan döneceğim!

- I'll be right back.
- I will be right back!

Birazdan bitecek.

- It will be over in a moment.
- It'll be over in a moment.

Birazdan döneceğim.

I'll be back in a little bit.

Birazdan geliyorum.

I'm coming right over.

Birazdan görüşürüz.

I'll see you in a bit.

Birazdan tanışırsınız.

You'll get acquainted soon.

Birazdan ilgileneceğim.

- I will be with you in a minute.
- I'll help you out in a minute.

Ayılır birazdan.

He'll soon come to.

birazdan bundan bahsedeceğiz.

we're going to talk about it in a minute.

Tişörtün birazdan kurur.

Your T-shirt will dry soon.

O, birazdan gelecek.

He will come in a moment.

Birazdan yemek yiyeceğiz.

We'll be eating soon.

Tom birazdan dönecek.

- Tom will be back in a while.
- Tom is going to be back in a while.

Seni birazdan arayacağım.

I'll call you soon.

Güneş birazdan batar.

- The sun is about to set.
- The sun is setting soon.

Birazdan orada olacağız.

We'll be there in a little while.

Güneş birazdan doğacak.

The sun will rise soon.

Birazdan size döneceğiz.

We'll be right with you.

Birazdan orada olacağım.

I'll be there in a little bit.

Ona birazdan geleceğim.

I'll get to that in a second.

Birazdan burada olacak.

He will be here any minute now.

- Birazdan çalışmaya başlıyoruz.
- Birazdan çalışmaya başlarız.
- Derhal çalışmaya başlıyoruz.

We'll begin work soon.

Tom birazdan evde olmalı.

Tom should be home soon.

Tom birazdan burada olmalı.

Tom should be here soon.

Birazdan tekrar yayında olacağız.

We'll be back on air shortly.

Tom birazdan burada olacak.

Tom will be here in just a moment.

Tom birazdan geri dönmeli.

Tom should be back shortly.

Tom birazdan size katılacak.

Tom will join you in a moment.

Birazdan seni orada karşılayacağım.

I'll meet you there in a little bit.

O birazdan burada olacak.

She will be here any minute.

Onlar birazdan burada olacaklar.

They will be here any minute.

Birazdan onları uyandırmak zorundayım.

I have to wake them up soon.

Birazdan onu uyandırmak zorundayım.

I have to wake him up soon.

- Birazdan dönerim.
- Hemen dönerim.

- I will be back soon.
- I'll be back soon.
- I'll be back in a wink.
- I'll be right back.
- I'll be back in a jiffy.
- I'll be back right away.

- Hemen döneceğim.
- Birazdan döneceğim.

- I'll be back in a little bit.
- I'll be back in no time.

Birazdan gelip seni alacağım.

I'm gonna come get you in a second.

Tom birazdan geri dönecek.

Tom is going to be back any minute.

Sakıncası yoksa birazdan buraya gelin.

Please come here soon if you don't mind.

Birazdan yatağa gitsem iyi olur.

I'd better get to bed soon.

Polis birazdan olay yerine gelecek.

The police will soon arrive at the scene of the crime.

Sanırım tren birazdan burada olacak.

I think that the train will be here soon.

- Bu çabucak bitecek.
- Birazdan bitecek.

- It will be over in a moment.
- It'll be over in a moment.

Onun birazdan burada olması gerekir.

He should be here soon.

- Tren yakında gelecek.
- Tren birazdan gelecek.

The train will arrive soon.

Ceketimi alacağım ve birazdan sana döneceğim.

I'll grab my coat and be right with you.

Otobüs birazdan burada olur. Lütfen biraz bekleyin.

The bus will be here shortly. Please wait a bit.

Birazdan Ali gelecek. Bir çay neyin yap.

Ali will come soon. Put a tea.

Neyse bu konuya birazdan geri geleceğim İbrahim Müteferrika

Anyway, I will come back to this issue soon İbrahim Müteferrika

Köyden gelen en son haberleri sana birazdan söyleyeceğim.

I'll bring you up to date with the latest news from the village.

- Ben iyi olacağım.
- Bir şeyim yok. Birazdan düzelirim.

I'll be all right.

- Şimdi kendime gelirim.
- Birazdan düzelirim.
- Bir dakikaya kalmaz düzelirim.

I'll be all right in a minute.

- Tom bir dakikada burada olacak.
- Tom birazdan burada olacak.

- Tom will be here in just a moment.
- Tom will be here any minute.
- Tom will be here shortly.
- Tom is going to be here in a while.

- Tom birazdan burada olacak.
- Tom az sonra burada olacak.

Tom will be here shortly.

O arkadaşınıza dikkat edin ama ha birazdan anlatacaklarım çok önemli

be careful with that friend but i will tell you very soon

Birazdan vereceğim sayılara dikkat edin: sadece üç yılda, Çin, Amerika'nın

few years, pay attention to the following number: in just three years, China has used

- O birazdan burada olacak.
- O kısa süre içinde burada olacak.

He will be here soon.