Translation of "Başlıyorsun" in English

- Saat dokuzda işe başlıyorsun.
- İşe saat dokuzda başlıyorsun.
- Saat dokuzda çalışmaya başlıyorsun.
- Çalışmaya saat dokuzda başlıyorsun.

- You work at nine o'clock.
- You start working at nine.

Beni kızdırmaya başlıyorsun.

You're starting to annoy me.

Tom'a benzemeye başlıyorsun.

You're starting to sound like Tom.

Beni korkutmaya başlıyorsun.

You're starting to scare me.

Sabrımı taşırmaya başlıyorsun.

You're beginning to try my patience.

Beni sıkmaya başlıyorsun.

You're starting to bore me.

Beni endişelendirmeye başlıyorsun.

You're beginning to worry me.

Pazartesine nasıl başlıyorsun?

How do you start your Monday?

Beni sinirlendirmeye başlıyorsun.

- You're beginning to annoy me.
- You are beginning to annoy me.

Sen şimdi ısınmaya başlıyorsun.

You're starting to warm up now.

İşe ne zaman başlıyorsun?

- What time do you start work?
- At what time do you start work?

Sadece paranoyak olmaya başlıyorsun.

You're just being paranoid.

Tam Tom'a benzemeye başlıyorsun.

You're starting to sound just like Tom.

Sen anneme benzemeye başlıyorsun.

You're starting to sound like my mother.

Saat dokuzda işe başlıyorsun.

You start working at nine.

Tom gibi konuşmaya başlıyorsun.

You're beginning to sound like Tom.

Beni huzursuz etmeye başlıyorsun.

- You're beginning to annoy me.
- You are beginning to annoy me.

Gerçekten sinir bozucu olmaya başlıyorsun.

You're starting to get really annoying.

Sen baban gibi görünmeye başlıyorsun.

You're starting to sound like your father.

Sen annen gibi konuşmaya başlıyorsun.

You're starting to sound like your mother.

Kendi ölümünü ve savunmasızlığını düşünmeye başlıyorsun.

You start thinking about your own death and your own vulnerability,

Yavaş yavaş tüm hayvanları önemsemeye başlıyorsun.

You slowly start to care about all the animals,

Sen gerçekten benim sabrımı denemeye başlıyorsun Jimmy!

You're really starting to try my patience Jimmy!

Suda doğal bir şekilde daha rahat hissetmeye başlıyorsun.

You naturally just get more relaxed in the water.

- Ne zaman işe başlıyorsun?
- Ne zaman işe başlıyorsunuz?

When do you start work?

"Robotum biraz kısa sanki" gibi şeyler fark etmeye başlıyorsun.

you start noticing things like, "Oh, my robot is kind of short."

Bir süre sonra ise artık söylediğin yalana kendin inanmaya başlıyorsun

after a while you start believing the lie you told