Translation of "Alerjisi" in English

- Onda kedi alerjisi var.
- Kedilere alerjisi var.

She's allergic to cats.

- Tom'un soyaya alerjisi var.
- Tom'un soyaya karşı alerjisi vardır.
- Tom'un soya alerjisi var.
- Tom'da soya alerjisi var.

Tom is allergic to soy.

Tom'un alerjisi var.

Tom has allergies.

Polenlere alerjisi var.

He's allergic to pollen.

- Tom'un penisiline alerjisi var.
- Tom'da penisilin alerjisi var.

Tom is allergic to penicillin.

Onda toz alerjisi var.

He is allergic to dust.

Bende lateks alerjisi var.

I'm allergic to synthetic rubber.

Onda kedi alerjisi var.

He's allergic to cats.

Onun latekse alerjisi var.

He's allergic to latex.

Tom'un yumurtaya alerjisi var.

Tom is allergic to eggs.

Tom'un balık alerjisi vardır.

Tom is allergic to fish.

Tom'un soya alerjisi vardır.

- Tom is allergic to soya.
- Tom is allergic to soy.

Tom'un buğdaya alerjisi var.

Tom is allergic to wheat.

Tom'un toza alerjisi var.

Tom is allergic to dust.

Tom'un küfe alerjisi var.

- Tom is allergic to mold.
- Tom is allergic to mould.

Tom'un latekse alerjisi var.

Tom is allergic to latex.

Tom'un kızlara alerjisi var.

Tom is allergic to girls.

Tom'un arılara alerjisi var.

Tom is allergic to bees.

Tom'un polen alerjisi var.

Tom has a pollen allergy.

Tom'un süte alerjisi var.

Tom is allergic to milk.

Tom hiç alerjisi yok.

Tom has no allergies.

Yeğenimin yumurtalara alerjisi var.

My nephew is allergic to eggs.

Süt alerjisi oldukça nadirdir.

Milk allergies are quite rare.

Tom'un neye alerjisi var?

What's Tom allergic to?

Tom'un bala alerjisi var.

- Tom's allergic to honey.
- Tom is allergic to honey.

- Tom'un ev tozu alerjisi var.
- Tom'un ev tozuna karşı alerjisi vardır.
- Tom'da ev tozu alerjisi var.

Tom is allergic to house dust.

- Tom'un deniz ürünlerine alerjisi vardır.
- Tom'un deniz ürünlerine karşı alerjisi var.

Tom is allergic to seafood.

- Sütçü kızın ineklere alerjisi var.
- Süt sağan kadının ineklere alerjisi var.

The milkmaid is allergic to cows.

Onun, ev tozuna alerjisi var.

He is allergic to house dust.

Tom okula alerjisi olduğunu söylüyor.

Tom says that he's allergic to school.

Tom'un kedilere karşı alerjisi var.

- Tom is allergic to cats.
- Tom's allergic to cats.

Tom'un alkole karşı alerjisi var.

Tom is allergic to alcohol.

Bu sincabın fındığa alerjisi var.

- This squirrel is allergic to nuts.
- This squirrel has a nut allergy.

Tom'un yer fıstığına alerjisi olabilir.

Tom might be allergic to peanuts.

Bence Tom'da yumurta alerjisi olabilir.

- I think Tom might be allergic to eggs.
- I think that Tom might be allergic to eggs.

Tom'un fıstığa alerjisi olduğunu biliyorum.

- I know Tom is allergic to peanuts.
- I know that Tom is allergic to peanuts.

Vampirlerin güneş ışığına alerjisi vardır.

Vampires are allergic to sunlight.

Tom'un polene karşı alerjisi var.

Tom has a pollen allergy.

Birçok kişinin fıstığa alerjisi var.

Many people are allergic to peanuts.

Bazı insanlarda buğday alerjisi vardır.

Some people are allergic to wheat.

Onun bir ilaç alerjisi var.

He has a drug allergy.

Bazı insanların latekse alerjisi vardır.

Some people are allergic to latex.

Tom'un fıstığa alerjisi olduğunu bilmiyordum.

I didn't know Tom was allergic to peanuts.

Tom'un çileklere alerjisi olmadığını biliyorum.

- I know that Tom isn't allergic to strawberries.
- I know Tom isn't allergic to strawberries.

Tom'un arılara alerjisi olduğunu bilmiyordum.

- I didn't know that Tom was allergic to bees.
- I didn't know Tom was allergic to bees.

- Onun gerçeğe dönük alerjisi var.
- Onun gerçeğe alerjisi var.
- O, gerçekleri duymaktan korkar.

He is allergic to the truth.

Tom'un ağaç yemişine karşı alerjisi var.

- Tom is allergic to nuts.
- Tom is allergic to tree nuts.

Mary, oğlanlara karşı alerjisi olduğunu söyler.

Mary says that she's allergic to boys.

Tom'un süt ürünlerine karşı alerjisi var.

Tom is allergic to dairy products.

Tom'un yer fıstığına alerjisi olduğunu sanmıyorum.

- I don't think Tom is allergic to peanuts.
- I don't think that Tom is allergic to peanuts.

Tom'un sert kabuklu yemişlere alerjisi vardır.

Tom is allergic to nuts.

Tom'un neye alerjisi olduğunu bulmak zorundayız.

We have to find out what Tom is allergic to.

Onun herhangi bir alerjisi var mı?

Does she have any allergies?

Tom'un herhangi bir alerjisi var mı?

Does Tom have any allergies?

Tom'un yer fıstığına alerjisi var mı?

Is Tom allergic to peanuts?

Yerfıstığı alerjisi en yaygın gıda alerjisidir.

Peanut allergy is the most common of food allergies.

Tom'un kedilere alerjisi var, değil mi?

Tom is allergic to cats, isn't he?

Tom'un bala alerjisi var, hatırlıyor musum?

Tom's allergic to honey, remember?

Tom'un kabuklu deniz ürünlerine karşı alerjisi vardır.

- Tom is allergic to shellfish.
- Tom's allergic to shellfish.

Delia'nın alerjisi olduğu için tariften fındığı çıkardım.

I've left out the nuts in this recipe because Delia's allergic to them.

Tom'un herhangi bir şeye alerjisi var mı?

Is Tom allergic to anything?

- Tom'da fıstık alerjisi var.
- Tom'a fıstık dokunuyor.

Tom is allergic to peanuts.

Tom'un yer fıstığına alerjisi olmadığından emin misin?

Are you sure Tom isn't allergic to peanuts?

Tom ve Mary'nin yerfıstığına alerjisi olduğunu biliyorum.

- I know both Tom and Mary are allergic to peanuts.
- I know Tom and Mary are both allergic to peanuts.
- I know that Tom and Mary are both allergic to peanuts.

- Tom alerjik reaksiyon yaşadı.
- Tom'un alerjisi tuttu.

Tom had an allergic reaction.

Artı: Yiyecek alerjisi riskini de önemli ölçüde azaltırsınız.

Plus, you will have dramatically lowered the risk of food allergies.

Yiyecek alerjisi ve hassasiyeti düşündüğünüzden daha fazla yaygındır.

Food allergies and food sensitivities are far more common than we realize.

- Tom'un çileğe karşı alerjisi var.
- Tom'a çilek dokunuyor.

Tom is allergic to strawberries.

Tom'un yer fıstığı hariç sert kabuklu yemişlere alerjisi vardır.

Tom is allergic to nuts, but not peanuts.

Tom'un arılar, eşek arıları ve yaban arılarına karşı alerjisi vardır.

Tom is allergic to bees, hornets and wasps.

Hem Tom'un hem de Mary'nin yer fıstığına alerjisi olduğunu biliyorum.

- I know both Tom and Mary are allergic to peanuts.
- I know Tom and Mary are both allergic to peanuts.
- I know that Tom and Mary are both allergic to peanuts.

Tom lokantalarda yediği şeylere dikkat etmeli, çünkü birçok yiyeceğe alerjisi var.

Tom has to be careful about what he eats at restaurants because he's allergic to many foods.

Ona bir köpek aldı. Ancak, o köpeklere alerjisi vardı, bu yüzden birine vermek zorunda kaldı.

She bought him a dog. However, he was allergic to dogs, so they had to give it away.

Ona bir köpek aldım, ama onun köpeklere alerjisi vardı, bu yüzden onlar ondan kurtulmak zorunda kaldı.

She bought him a dog, but he was allergic to dogs, so they had to get rid of it.