Translation of "Acıyor" in English

Acıyor.

It hurts.

- Acıyor!
- Canım acıyor!
- Canım yanıyor!

It hurts!

Midem acıyor.

- My stomach hurts.
- I have a stomachache.
- My tummy hurts.

Neresi acıyor?

Where does it hurt?

Çenem acıyor.

My jaw hurts.

Çok acıyor.

It hurts so much.

Acıyor mu?

Does it hurt?

Gözlerim acıyor.

My eyes smart.

Kalçam acıyor.

My hip hurts.

Dizim acıyor.

My knee hurts.

Dişim acıyor.

My tooth hurts.

Neren acıyor?

Where do you hurt?

Kalbim acıyor.

My heart hurts.

Evet, acıyor.

Yes, it hurts.

Dişlerim acıyor.

My teeth hurt.

Gerçekten acıyor.

It really hurts.

Bacaklarım acıyor.

My legs hurt.

Bileğim acıyor.

My wrist hurts.

Ayağım acıyor.

My foot hurts.

Sırtım acıyor.

My back is sore.

Başın acıyor mu?

Does your head hurt?

Sağ bacağım acıyor.

My right leg hurts.

Hangi bacak acıyor?

Which leg hurts?

Gerçekten acıyor mu?

Does it really hurt?

Hâlâ acıyor mu?

Does it still hurt?

Kolun acıyor mu?

Does your arm hurt?

Boynum hâlâ acıyor.

My neck still hurts.

Dirseğim hâlâ acıyor.

My elbow still hurts.

Kolum gerçekten acıyor.

My arm really hurts.

Dizim çok acıyor.

My knee hurts a lot.

Kolum hâlâ acıyor.

My arm still hurts.

O diş acıyor.

That tooth hurts.

Sağ omzum acıyor.

My right shoulder hurts.

Boğazın acıyor mu?

Does your throat hurt?

Dikkatli ol. Acıyor!

Be careful. That hurts!

Çok acıyor mu?

Does it hurt much?

Boynumun arkası acıyor.

The back of my neck hurts.

O hâlâ acıyor.

It still hurts.

Benim kuyruğum acıyor!

My tail hurts!

Sırtım tekrar acıyor.

My back is hurting again.

O gerçekten acıyor.

That really hurts.

Boynum biraz acıyor.

My neck hurts a little.

Benim ensem acıyor.

- My nape hurts.
- The back of my neck hurts.

Ellerim gerçekten acıyor.

My hands really hurt.

Bazen gerçekten acıyor.

Sometimes it really hurts.

Gözleriniz acıyor mu?

Are your eyes hurting?

Leyla'nın gözleri acıyor.

Layla's eyes hurt.

O, korkunç şekilde acıyor.

It hurts terribly.

Benim güneş yanığım acıyor.

My sunburn hurts.

- Burası acıyor.
- Burası ağrıyor.

It hurts here.

Sol dirseğimdeki eklem acıyor.

The joint in my left elbow hurts.

Nefes aldığında acıyor mu?

Does it hurt when you breathe?

- Gözlerim ağrıyor.
- Gözlerim acıyor.

- My eyes are sore.
- My eyes hurt.

Saçımı çekmeyi durdur, acıyor!

Stop yanking my hair, it hurts!

Benim dişlerimden biri acıyor.

One of my teeth hurts.

- Kalbim acılıdır.
- Kalbim acıyor.

- My heart's aching.
- My heart is in pain.
- My heart is hurting.
- My heart hurts.

Boynum gerçekten biraz acıyor.

My neck does hurt a little.

O acıyor gibi görünüyordu.

That looked like it hurt.

O acıyor gibi görünüyor.

That looks like it hurts.

- Bacağım ağrıyor.
- Bacağım acıyor.

My leg hurts.

- Ayaklarım ağrıyor.
- Ayaklarım acıyor.

My feet hurt.

Buraya bastırdığımda acıyor mu?

Does it hurt when I press here?

O ne kadar acıyor?

How much does it hurt?

Sağ dirseğim çok acıyor.

My right elbow hurts a lot.

- Acıyor! Kes şunu!
- Canım yanıyor! Kes şunu!
- Canım acıyor! Kes şunu!

That hurts! Stop it!

Ben ısırdığımda, bu diş acıyor.

When I bite down, this tooth hurts.

Sağ ayağımdaki baş parmak acıyor.

The big toe on my right foot hurts.

Ne kadar süredir kafan acıyor?

- For how long has your head been hurting?
- How long has your head been hurting?

Başın ne kadar süredir acıyor?

How long has your head been hurting?

Sol bacağın hâlâ acıyor mu?

Is your left leg still hurting?

Ben onu büktüğümde dizim acıyor.

My knee hurts when I bend it.

- Sırtım hâlâ acıyor.
- Sırtım hala ağrıyor.

My back still hurts.

O kadar güldüm ki midem acıyor.

I laughed so much my stomach hurts.

- Hangi dişin ağrıyor?
- Hangi diş acıyor?

Which tooth hurts?

Bacaklarım acıyor çünkü bugün çok yürüdüm.

My legs hurt because I walked a lot today.

Dirseğim çok acıyor. Sanırım hastaneye gitmek zorundayım.

My elbow really hurts. I guess I should go to a hospital.

Başın ağrıyor mu ve boğazın acıyor mu?

Do you have a headache and a sore throat?

- Hareket ettirmek acı veriyor.
- Hareket ettirince acıyor.

It hurts to move.

- Burası çok fazla acıyor.
- Burası çok fazla ağrıyor.

It hurts tremendously here.

Çok ağır bir bavul taşıdığı için omzu acıyor.

His shoulder hurts because he carried a very heavy suitcase.

Bacaklarım acıyor olmasına rağmen bisikletime binmeye devam ettim.

I kept riding my bicycle even though my legs were hurting.

Yukarı veya alt kata yürürken Tom'un dizi acıyor.

Tom's knee hurts when he walks up or down stairs.

Bileğim ve ön kolum acıyor. Bence karpal tünel sendromunun acısını çekiyor olabilirim.

My wrist and forearm hurt, I think I might be suffering from carpal tunnel syndrome.