Translation of "Midem" in English

Midem acıyor.

- My stomach hurts.
- I have a stomachache.
- My tummy hurts.

Midem bulandı.

- I feel like throwing up.
- I feel sick.
- I am feeling nauseous.
- I feel nauseous.
- I'm feeling nauseous.
- I feel like I might throw up.

Midem berbat.

My stomach is upset.

Midem bulanıyor.

- I feel nauseous.
- I have nausea.

Midem bulanmıyor.

I don't feel sick.

Midem ağrıyor.

- I have a sore stomach.
- My stomach has been hurting.

Midem dolu.

- My stomach is full.
- My stomach's full.

Midem şişti.

My stomach is bloated.

Midem gurulduyor.

My stomach is growling.

Midem gurluyor.

My stomach is grumbling.

Midem ekşidi.

I have heartburn.

Midem çalkalanıyor.

My stomach is churning.

- Midem çoktan gurulduyor.
- Midem şimdiden gurulduyor.

My stomach is already rumbling.

Midem açlıktan yapıştı.

My stomach is clenched with hunger.

Sanırım midem bozuldu.

- I think I have an upset stomach.
- I think that I have an upset stomach.

Biraz midem bulanıyor.

- I'm a little sick.
- I'm feeling a bit queasy.

Midem şişkin hissediyor.

My stomach feels bloated.

Onu midem kaldırmaz.

I don't have the stomach for it.

Neredeyse midem bulandı.

I almost became nauseated.

Dün midem ağrıyordu.

I had a stomachache yesterday.

Yemeklerden sonra midem ağrıyor.

- My stomach aches after meals.
- My stomach hurts after meals.

İlk defa midem bulandı.

This is the first time I've ever felt nauseous.

- Midem dolu.
- Karnım tok.

- My stomach is full.
- My stomach's full.

Midem bulanıyor. Kusmak istiyorum.

I feel very sick. I want to throw up.

Onu yememeliydim. Midem bulanıyor.

I shouldn't have eaten that. I feel sick.

Midem bütün gün ağrıyor.

My stomach has been hurting all day.

Zayıf bir midem var.

I have a weak stomach.

Bu sabah midem ağrıyordu.

I had a stomachache this morning.

Beni rahatsız eden benim midem.

It's my stomach that's bothering me.

Malzemeler listesini okuduğumda midem bulandı.

When I read the list of ingredients, my stomach turned.

Bu sabah uyandığımda, midem bulanıyordu.

- I awoke this morning feeling very ill.
- When I woke up this morning, I felt sick.

- Biraz hastayım.
- Biraz midem bulanıyor.

I'm a little sick.

Yeterince yedim, bu yüzden midem dolu.

I've had enough, so my stomach is full.

O kadar güldüm ki midem acıyor.

I laughed so much my stomach hurts.

Ne zaman kan görsem midem bulanır.

I feel sick whenever I see blood.

Midem ağrıyor. Bir mide ilacı alabilir miyim?

My stomach hurts. Can I have some stomach medicine?

Ben biraz fazla yemiş olabilir. Midem tamamen dolu.

I might have eaten a bit too much. My stomach's completely full.

Midem genellikle baharatlı yemek yedikten sonra biraz bozuluyor.

My stomach is often a bit upset after eating spicy food.

Bazen öğleden sonra benim başım ağrır ve midem bulanır.

Sometimes in the afternoon I get a headache and I feel nauseous.