Translation of "şüphelendim" in English

Tom'un ilgilendiğinden şüphelendim.

- I suspected Tom was interested.
- I suspected that Tom was interested.

Tom'un bunu yapacağından şüphelendim.

- I doubted that Tom would do that.
- I doubted Tom would do that.

Tom'un endişeli olduğundan şüphelendim.

- I suspected Tom was worried.
- I suspected that Tom was worried.

Tom'un hatalı olduğundan şüphelendim.

- I suspected Tom was wrong.
- I suspected that Tom was wrong.

Tom'un yalan söylediğinden şüphelendim.

- I suspected Tom was lying.
- I suspected that Tom was lying.

Tom'un Boston'a gittiğinden şüphelendim.

- I suspected Tom had gone to Boston.
- I suspected that Tom had gone to Boston.

Tom'un mutsuz olduğundan şüphelendim.

- I suspected Tom was unhappy.
- I suspected that Tom was unhappy.

Tom'un bunu yapamayacağından şüphelendim.

- I suspected Tom wouldn't be able to do that.
- I suspected that Tom wouldn't be able to do that.

Ben de aynı miktarda şüphelendim.

I suspected as much.

Tom'un Mary'ye âşık olduğundan şüphelendim.

- I suspected that Tom had fallen in love with Mary.
- I suspected Tom had fallen in love with Mary.

Tom'un kafası karışmış olduğundan şüphelendim.

- I suspected Tom was confused.
- I suspected that Tom was confused.

Ben onun bir yalancı olduğundan şüphelendim.

I suspected he was a liar.

Onun yalan söylediğinden son derece şüphelendim.

I strongly suspected that he had been lying.

Bunu yapan kişinin Tom'un olduğundan şüphelendim.

- I suspected Tom was the one who did that.
- I suspected that Tom was the one who did that.

Camı kıranın Tom olduğundan ciddi olarak şüphelendim.

- I doubt seriously that it was Tom who broke the window.
- I doubt seriously it was Tom who broke the window.

Ben her zaman, Tom'un biraz paranoyak olduğundan şüphelendim.

- I always suspected that Tom was a little paranoid.
- I always suspected Tom was a little paranoid.