Translation of "Düşmez" in Dutch

Söylemek bana düşmez.

- Het is niet aan mij om dat te bepalen.
- Het is niet aan mij om dat te zeggen.

Hayır, gökyüzü başımıza düşmez.

Nee, de hemel zal niet op ons hoofd vallen.

Kör bile düştüğü çukura bir daha düşmez.

Een ezel stoot zich in 't gemeen geen tweemaal aan dezelfde steen.

Kör bile düştüğü kuyuya bir daha düşmez.

Een ezel stoot zich geen twee maal aan dezelfde steen.