Translation of "Açmak" in Dutch

Pencereyi açmak istemiyorum.

Ik wil het venster niet openen.

Aleyhinde dava açmak istiyorum.

Ik wil aangifte doen.

Paniğe yol açmak istemiyorum.

Ik wil geen paniek veroorzaken.

Ben pencereyi açmak istemiyorum.

Ik wil het venster niet openen.

Radyoyu açmak için butona bastım.

Ik drukte op de knop om de radio aan te zetten.

Kendi restoranını açmak ister misin?

- Wil jij jouw eigen restaurant openen?
- Wil je je eigen restaurant openen?
- Wilt u uw eigen restaurant beginnen?

Uygulamayı açmak için uygulamanın simgesine çift tıklamalısın.

Je moet dubbelklikken op het icoontje van de applicatie om haar te openen.

Mektubu açmak zorunda değildim. Ne söylediğini tamamen biliyordum.

Ik moest de brief niet openen. Ik wist heel precies wat erin stond.

Çocuklar Noel'deki hediyelerini açmak için sabah erken uyanır.

Met Kerstmis worden de kinderen 's morgens vroeg wakker om hun cadeautjes te openen.

Pekâlâ, yapacağımız ilk şey buraya küçük bir delik açmak.

Eerst moeten we... ...hier een klein gat graven.

- Pencereyi açmam gerekiyor mu?
- Ben pencereyi açmak zorunda mıyım?

Moet ik het venster opendoen?

Dolabın zaten tıka basa dolu. Başka bir yerde aldığın yeni giysiler için yer açmak zorunda kalacaksın.

Jouw kast is al vol. Je zal ergens anders plaats moeten maken voor je nieuwe kleren.