Translation of "öğrendi" in Dutch

Öğrendi.

Ze leerde.

Onlar öğrendi.

- Ze zijn erachter gekomen.
- Ze kwamen erachter.

Mary öğrendi.

Maria leerde.

Konuşarak İngilizce öğrendi.

Al pratende leerde hij Engels.

Skype'ta Berberice öğrendi.

Hij leerde Berber op Skype.

O bunu nerede öğrendi?

Waar heeft ze dat geleerd?

Tom bunu nasıl öğrendi?

Hoe kwam Tom daar achter?

O, İtalyancayı nerede öğrendi?

Waar heeft hij Italiaans geleerd?

O, okulda Latince öğrendi.

Ze heeft Latijn op school geleerd.

O nerede İtalyanca öğrendi?

Waar heeft zij Italiaans geleerd?

Leyla, Sami'nin biseksüelliğini öğrendi.

Layla kwam te weten over Sami's biseksualiteit.

O, nasıl sığır yetiştireceğini öğrendi.

Hij leerde veehouderij.

O da Japonca öğrendi mi?

Heeft hij ook Japans geleerd?

Ben kibrit olmadan ateş yakmayı öğrendi.

Ben heeft geleerd hoe hij vuur kan maken zonder lucifers.

Prens, Amerikalı bir bayandan İngilizce öğrendi.

De prins leerde Engels van de Amerikaanse dame.

Ken, birçok Japon şarkılarını ezbere öğrendi.

Ken leerde vele Japanse liedjes uit het hoofd.

Tom, Mary'nin Boston'lu olduğunu nasıl öğrendi?

Hoe wist Tom dat Maria uit Boston kwam?

Babam elli yaşındayken nihayet araba sürmeyi öğrendi.

Mijn vader leerde eindelijk autorijden toen hij vijftig was.

O önce İngilizce ve sonra matematik öğrendi.

Hij studeerde Engels en daarna wiskunde.

Suchet, kariyerinin en değerli dersini İtalya'da öğrendi: Askerlerin

Het was in Italië dat Suchet de meest waardevolle les uit zijn carrière leerde: om troepen

Sami İslam ve Musevilik hakkında çok şey öğrendi.

Sami heeft veel geleerd over de islam en het jodendom.

Sami Kuran'ı daha iyi anlamak için Arapça öğrendi.

Sami leerde het Arabisch om de Koran beter te begrijpen.

Tom üvey ebeveynlerinin kendisine verdiği sevgiyi kabul etmeyi öğrendi.

Tom leerde de liefde die zijn stiefouders hem schonken te aanvaarden.

Şu an ufak bir deniz biyoloğu gibi. Çok şey öğrendi.

Hij is nu een kleine zeebioloog. Hij weet zo veel.

- Tom acaba nerede Fransızca öğrendi?
- Tom'un nerede Fransızca öğrendiğini merak ediyorum.

Ik vraag me af waar Tom Frans leerde.

Tom annesinin ölümünden sonra, ona kalacak mirası annesinin kumarda yiyip bitirdiğini öğrendi.

Tom kwam er na zijn moeders dood pas achter dat ze zijn erfenis opgegokt had.

Soult, önce genelkurmay başkanı olarak görev yapan Lefebvre'den (gelecekteki Mareşal) çok şey öğrendi

Soult leerde veel van Lefebvre (een toekomstige mede-maarschalk), eerst als zijn chef-