Translation of "Başarılı" in Chinese

Kadınlar başarılı olduğunda, Amerika başarılı olur.

女人成功了，美国就成功了。

Sanırım başarılı olmayacak.

我認為它不會成功。

- Senin planın başarılı olacağı kesin.
- Planınız kesinlikle başarılı olacak.

你的計劃一定會成功的。

Başarılı olmayı hak ediyorsun.

你的成功是应得的。

Çok çalışmazsan, başarılı olamazsın.

一分耕耘，一分收获。

Denedim,ama başarılı olmadım.

我試了，但我沒有成功。

O başarılı bir işadamı.

他是个成功的商人。

Mary çalışmalarında başarılı oldu.

玛丽在研究上成功了。

O, muhtemelen başarılı olmayacak.

他不可能成功。

Başarılı olup olmayacağın çabalarına bağlıdır.

爱拼才会赢。

Başarılı olmayı ummuştu ama olmadı.

他本希望可以成功，但是他没有。

Ben onun başarılı olacağını düşünüyorum.

我认为她会成功。

Çalışkan kişi hayatta başarılı olacaktır.

勤劳的人将在生活中获得成功。

Ona hakikati söyletmekte başarılı oldu.

她成功地从他口中得知了真相。

Başarılı olmak istiyorsan, çok çalışmalısın.

如果你想成功，就一定要努力工作。

Başarılı olmayı planlıyorsan, daha çok çalış.

如果你計劃要成功，就要更加努力地工作。

Gençliğimde çok çalışsaydım şimdi başarılı olurdum.

如果我年輕的時候努力工作, 我現在就成功了。

Bu koşullar altında biz başarılı olamayız.

在这种情况下，我们没办法成功。

Tüm çabaları ile, o başarılı olamadı.

他用尽了全力, 还是没有成功.

Onların ortak amacı projeyi başarılı yapmaktı.

这些人共同的目标是把这个项目做成功。

O, başarılı şekilde ona gerçeği söyletti.

她成功地从他口中得知了真相。

Başarılı olmayan devrimler kısa sürede unutulur.

失敗的革命很快就被遺忘了。

Hiç kimse çaba olmadan dünyada başarılı olmaz.

世界上沒有人能夠不付出努力就獲得成功。

"O başarılı olacak mı?" "Korkarım ki hayır."

"他會成功嗎?" "恐怕不會。"

Ben iş dünyasında onun başarılı olacağından eminim.

我坚信他在商业界会有所作为。

Elinizden gelenin en iyisini yaparsanız, başarılı olursunuz.

如果你盡力而為, 你就會成功。

Hayalim Holivud'da bir aktör olarak başarılı olmaktır.

我的夢想是成為一個成功的荷里活演員。

Ne pahasına olursa olsun başarılı olmaya kararlı.

他执意不惜一切代价获得成功。

Okul festivalini başarılı yapmak için birbirlerine yardımcı oldular.

他们互帮互助，把校庆搞得很成功。

Tom oldukça başarılı bir iş adamı gibi görünüyor.

汤姆看来是个很成功的商人。

O, başarılı olmak için yeteneğine olan tüm inancını kaybetti.

他完全丧失了能成功的信心。

Fırlatma başarılı oldu. Biz şimdi güneş sistemini terk ediyoruz.

發射成功。我們正在離開太陽系。

Başarılı olman ya da olmaman sadece senin kendi çabana bağlıdır.

你成功与否取决于你自身的努力。