Translation of "Mahkeme" in Arabic

mahkeme kararlarından

أن الناس سيكونون راضين

mahkeme görevlisini aşağılamış

وأهانت ضابط المحكمة

mahkeme salonunda oturduğumu hatırlıyorum.

وأن محاكم غوانتانامو ستزول.

Ve mahkeme Gordon'ın hükmünü onayladı.

وهكذا أيدت المحكمة إدانة جوردون هيراباياشي.

Sami mahkeme salonunun dışında bekliyordu.

كان سامي ينتظر خارج المحكمة.

Mahkeme, kişinin toplumla ilişkisini yenilemesine yarar.

من المفيد أن تقوم المحكمة بإعادة تشكيل علاقتها مع المجتمع،

Bir federal mahkeme tarafından nihayet anayasaya aykırı bulunduğunda

عندما اعتبرت أخيرًا محكمة فيدرالية هذا الأمر غير قانوني،

Kısım iki, şehirdeki en kötü mahkeme olarak bilinir,

القسم الثاني كان معروفاً على أنه أسوأ محكمة بالمدينة

Ve Mahkeme Yenilik Merkezi ve New Jersey yargı sistemiyle

وتشاركوا مع مركز إبداع المحاكم

Aralarında davalık durum kalmamıştı fakat mahkeme bitmiyordu bir türlü

لم يكن هناك قضية بينهما ، لكن المحكمة لم تنته أبدا

Sen bir mahkeme davasında tanık olarak yer aldın mı hiç?

هل سبق لك و أن كنت شاهدا في محاكمة؟

Askeri mahkeme hapis cezasını reddetti, bu yüzden davası Akranlar Odası'na gitti.

رفضت محكمة عسكرية إصدار حكم ، فرفعت قضيته إلى غرفة النبلاء.

2016 yılının Mart ayında mahkeme, muhalefet liderliğindeki Ulusal Meclisi haklarını geçersiz kıldı

في آذار 2016 أمرت المحكمة بتجريد المجلس الوطني الذي تقوده المعارضة من سلطاته