Translation of "Sembró" in Turkish

Ella sembró hortalizas en su jardín.

O bahçesinde sebzeler ekti.

Él sembró su campo con cebada.

O, tarlasına arpa ekti.

Tom sembró su campo con cebada.

Tom tarlasına arpa ekti.

Ella sembró su campo con cebada.

O, tarlasına arpa ekti.

Mary sembró su campo con cebada.

Mary tarlasına arpa ekti.

Él sembró trigo en su campo.

O, tarlasında buğday ekti.

Ella sembró trigo en su campo.

O, tarlasına buğday ekti.

Tom sembró trigo en su campo.

Tom tarlasına buğday ekti.

Mary sembró trigo en su campo.

Mary tarlasına buğday ekti.

El granjero sembró su campo con trigo.

Çiftçi tarlasına buğday ekti.

- El jardinero plantó un rosal en medio del jardín.
- El jardinero sembró un rosal en medio del jardín.

Bahçıvan bahçenin ortasına bir gül ağacı dikti.

- El que sembró su maíz, que se coma su pinole.
- Quien siembra vientos, recoge tempestades.
- Tú recoges lo que siembras.
- Tú cosechas lo que siembras.
- Recoges lo que siembras.

- Geleceği varsa göreceği de var.
- İnsan ektiğini biçer.

¿A qué es semejante el reino de Dios, y con qué lo compararé? Es semejante al grano de mostaza, que un hombre tomó y sembró en su huerto; y creció, y se hizo árbol grande, y las aves del cielo anidaron en sus ramas.

Tanrı'nın alemi nasıl bir yer? Neyle kıyaslayacağım onu? Bir adamın alıp bahçesine ektiği hardal tohumu tanecikleri gibi. Büyüyüp kocaman bir ağaç oldu, ve sonra göğün kuşları dallarına misafir oldu.