Translation of "Muriendo" in Turkish

- Se están muriendo.
- Están muriendo.

Ölüyorlar.

- Nos estamos muriendo.
- Nos estamos muriendo todos.

Hepimiz ölüyoruz.

Estaba muriendo lentamente

Yavaşça hayatını kaybediyor

Tom está muriendo.

Tom ölüyor.

Me estoy muriendo.

Ölüyorum.

Tú estás muriendo.

Sen ölüyorsun.

¿Me estoy muriendo?

Ölüyor muyum?

El perro estaba muriendo.

Köpek ölüyordu.

Tom se está muriendo.

Tom ölüyor.

No me estoy muriendo.

Ölmüyorum.

La gente está muriendo.

İnsanlar ölüyor.

¿Se está muriendo Tom?

Tom ölüyor mu?

Estas flores están muriendo.

Bu çiçekler ölüyor.

Boxeadores muriendo en el ring.

ringde ölen boksörler.

Las personas importantes están muriendo

Mühim olan insanların ölüyor olması

Estamos muriendo uno por uno.

Peş peşe ölüyoruz.

- Me muero.
- Me estoy muriendo.

Ölüyorum.

Todos los pacientes terminaron muriendo.

Sonunda tüm hastalar öldü.

El perro se está muriendo.

Köpek ölüyor.

Están muriendo simplemente porque encuentran plástico.

plastik yüzünden ölüyor.

¡Por favor, ayúdame, que estoy muriendo!

Lütfen bana yardım et. Ölüyorum.

El hombre se está muriendo de hambre.

Adam açlıktan ölüyor.

- Tom se moría.
- Tom se estaba muriendo.

Tom ölüyordu.

Y la gente está sufriendo e incluso muriendo

İnsanlarsa ilaçları karşılayamadıklarından

En un momento en que mucha gente estaba muriendo

o dönemde, haksız HIV ilacı patentlerine yasal olarak

- Me estoy muriendo de sed.
- Me muero de sed.

Ben susuzluktan ölüyorum.

- El hombre estaba agonizando.
- El hombre se estaba muriendo.

Adam ölüyordu.

- El perro se está muriendo.
- El perro está muriéndose.

Köpek ölüyor.

Mamá y yo nos estamos muriendo de la risa.

Annem ve ben kahkahadan ölüyoruz.

- ¡Me muero de hambre!
- ¡Me estoy muriendo de hambre!

- Açlıktan ölüyorum!
- Ben açlıktan ölüyorum.

- ¡Me muero de hambre!
- Me estoy muriendo de hambre.

Açlıktan ölüyorum.

Vamos a comer ahora. Me estoy muriendo de hambre.

Şimdi yiyelim. Açlıktan ölüyorum.

Y el número de personas infectadas y muriendo continuaba aumentando,

hastalık bulaşan ve ölen insan sayısı artmaya devam etti.

- Tom murió por inanición.
- Tom se estaba muriendo de hambre.

Tom açlıktan ölüyordu.

Mary está muy enferma y me temo que se está muriendo.

Mary çok hasta ve korkarim ki o ölüyor.

- ¡Me muero de hambre!
- Me estoy muriendo de hambre.
- Muero de hambre !

- Açlıktan ölüyorum.
- Ben açlıktan ölüyorum.

A él no le gustaba pedir ayuda aunque se estuviera muriendo de hambre.

Açlıktan ölse bile yardım istemezdi.

- Tom veía que Mary se moría.
- Tom veía que Mary se estaba muriendo.

Tom Mary'nin öldüğünü söyleyemedi.

Las personas que viven en esta área se están muriendo debido a la falta de agua.

Bu alanda yaşayan insanlar su yokluğu nedeniyle ölüyor.

Morir no es lo contrario de vivir: pasamos nuestra vida viviendo, pero no pasamos nuestra muerte muriendo.

Ölüm yaşamın zıddı değildir: biz ölümümüzü ölerek geçirmezken hayatımızı yaşayarak geçiririz.

- ¡Me muero de hambre!
- Me estoy muriendo de hambre.
- Tengo mucha hambre.
- Estoy muy hambriento.
- Tengo muchísima hambre.

- Çok açım.
- Açlıktan ölüyorum.
- Ben çok açım.
- At gibi açım.
- Çok acıktım.
- Karnım çok aç.
- Çok acıkmışım.