Examples of using "Contrario" in a sentence and their turkish translations:
- Sanki böyle değilmiş gibi davranmayalım.
- Salağa yatmaya gerek yok.
- Kafamızı kuma gömmeyelim.
Tam tersidir.
- O tersini yaptı.
- Aksini yaptı.
Bana tam tersini söyledi!
Karar olumsuzdu.
Ben hâlâ tersini düşünüyorum.
Ben tam tersini savunuyorum.
Benim görüşüm karşı yönde.
Aksine bir şey söyleyemem.
Veriler tersini söylüyor.
Uzmanlık ise tersini söyler.
Aksi takdirde yönünüzü kaybedersiniz.
Diğer yandan bunu görmezden gelirseniz
yoksa imkanı yok çıkıcak
Evet aksini ispatlayamıyoruz.Doğrudur
Uyanmak uyumanın zıt anlamlısıdır.
- Uygunsuzun karşıt anlamlısı uygundur.
- Uygunsuzun zıt anlamlısı uygundur.
Tom bana tam tersini söylemişti.
Aslında bu tam tersi.
Eminim her şey iyi olacak.
Bu tam aksine bir Şaman adetidir
Bunun aksini söyleyen bir kuram yoktur
Karşıt kanıtım yok.
"Yaptınız mı?" "Tam tersine, yeni başlıyoruz"
Bu mantıksız bir olaydı.
Aksine, ben asla böyle bir şey söylemedim.
Bir şey söylüyorsun ve sonra tam tersini yapıyorsun.
yoksa başaramayacağız.
Öte yandan, karanlık ve büyüleyici bir tarafa sahip,
ya da zaten aksi taktirde hepimiz kanserden öleceğiz
Eğer bunu yaparsan,bu sadece aksi sonuçlar doğuracak.
''Bitirdin mi?'' -''Aksine, daha hiç başlamadım bile.''
Bu, benim beklediğimin tersi.
yoksa babana söylerim haa!
Fakat bu durumda aksini ispatlayamıyoruz
Mary fakir değildir. Aksine, o oldukça zengindir.
"Bitirdin mi?" "Aksine, yeni başlıyorum."
Bu, karantinanın tam tersi.
Ne var ki aksi de her zaman doğrudur.
Aksine, gerçekten çok iyi İngilizce konuşuyorsun!
O tembel değildir, tam tersine sıkı çalışan biri olduğunu düşünüyorum.
Bu mesaj hareketin ihtiyacı olan son şey.
için elimden geldiğince hızlı tepki vermeye çalıştım.
Aksine çocuklarınızı sizden daha çok düşünüyoruz
Daha hızlı koş yoksa treni kaçıracaksın.
Karımın elbiselerdeki zevki benimkinden farklıdır.
Ama umudu iptal etmek, inandığımız her şeye aykırıydı.
Hızlı, yavaşın zıddıdır.
Akıllı insanlar aptalmış gibi davranabilir. Tersi daha zordur.
bu yüzden, uyarılar, bazen böyle bir bumerang etkisine sahip olabilir.
Kamuoyunun aksine hayat kısa değildir.
Sen gençsin. Diğer yandan ben çok yaşlıyım.
Fakat bu, sihirli mantarın Ben ve Kirk'e yaptığı etkinin tam tersi.
Aksine devlete götürseler aslında çok daha büyük paralar alacaklardı
Savaş, barış getirmez. Tam tersine, o acı ve keder getirir.
Yanlışlıkla ters yöne giden bir trene bindim.
Ölüm yaşamın zıddı değildir: biz ölümümüzü ölerek geçirmezken hayatımızı yaşayarak geçiririz.
Ben gençken kafamda bir sürü saçım vardı ve göğsümde hiç. Şimdi tam tersi.
Google Translate, Ubuntu Çevirileri için yeterince iyi değildir. Ayrıca bu, Ubuntu ilkesine de aykırıdır.
Eğer bunun iyi bir fikir olduğunu düşünüyorsanız, katılmalısınız. Aksine eğer bunun kötü bir fikir olduğunu düşünüyorsanız ona bildirmelisiniz.
Benim bu hükümet hakkındaki izlenimim onların daha güçlü bir ekonomik politikaya ihtiyaçları olduğu, aksi takdirde gelecekte büyük sorunlarla karşılaşacaklarıdır.
Silah sahibi olan insanlara karşı değilim.
- Yasadışı silahlara karşı değilim.
- Silah yasasının sıkılaştırılmasına karşı değilim.
- Silahların yasaklanmasına karşı değilim.
İnsanın gerçekten yapmak istemediği bir sürü istekleri vardır, ve aksini düşünmek bir yanlış anlama olurdu.O onların istekler kalmasını ister, onların sadece onun hayalinde değeri vardır; Onların yapılması ona karşı daha şiddetli bir hayal kırıklığı olurdu. Böyle bir istek sonsuz hayat için istektir.Eğer onlar yerine getirilse, insan sonsuza kadar yaşamaktan tamamen usanırdı ve ölümü isterdi.
Ben buraya dünyada Birleşik Devletler ve Müslümanlar arasında yeni bir başlangıç noktası aramak için geldim; biri karşılıklı ilgi ve karşılıklı saygıya dayalı; biri Amerika ve Müslümanın münhasır olmadığı ve rekabet içinde olması gerekmeyen gerçeğine dayalı.Bunun yerine onlar örtüşürler ve ortak prensipleri paylaşırlar - adalet ve ilerleme prensipleri tüm insanların hoşgörü ve haysiyeti.