Translation of "Aceite" in Turkish

- Yo como pan sin aceite.
- Como pan sin aceite.

Ben yağsız ekmek yerim.

Esta estufa quema aceite.

Bu soba gaz yağı ile çalışıyor.

Eso fue cocinado en aceite.

O, yağda pişirildi.

Agua y aceite son fluidos.

Su ve yağ akışkandır.

Puse aceite a mi bicicleta.

Bisikleti yağladım.

- El aceite es extraído de las olivas.
- El aceite es extraído de las aceitunas.

Yağ, zeytinden elde edilir.

No puedes mezclar agua y aceite.

Yağ ve suyu karıştıramazsın.

Estoy llenando esta botella con aceite.

Bu şişeyi yağla dolduruyorum.

Tráigame vinagre y aceite, por favor.

Bana sirke ve yağ getirin lütfen.

Este sistema de calefacción quema aceite.

Bu ısıtma sistemi petrol yakar.

- Él compró un montón de harina y de aceite.
- Él compró mucha harina y aceite.

O, çok miktarda un ve yağ satın aldı.

5 litros de aceite fueron 40 liras

5 litre yağ olmuş 40 lira olmuş

Ella frio pescado en aceite para ensalada.

Salata yağında balık kızarttı.

No se puede mezclar aceite con agua.

Yağı suyla karıştıramazsın.

El agua y el aceite son líquidos.

Su ve yağ her ikisi sıvıdır.

¿Has comprobado el nivel de aceite últimamente?

Son zamanlarda yağ düzeyini kontrol ettin mi?

5 litros de aceite no serán 40 libras

O 5 litre yağ 40 lira olmaz

Quemando al mundo por dos gramos de aceite

İki gram petrol için dünyayı yakanlar

El aceite no se mezcla con el agua.

Yağ ve su birbiriyle karışmaz.

¿Cuántos litros de aceite hay en un barril?

Bir varilde kaç litre benzin vardır?

- El hielo o el aceite pueden hacer una carretera deslizante.
- El hielo o el aceite pueden hacer una carretera resbaladiza.

Buz ya da yağ, yolu kayganlaştırabilir.

Los niños odian el aceite de hígado de bacalao.

Çocuklar morino karaciğeri yağından nefret ederler.

No puedes hacer una mezcla de agua y aceite.

Sen yağ ve su karışımı yapamazsınız.

No hace falta cambiar el aceite cada tres mil millas.

Her 3000 milde yağı değiştirmeye gerek yok.

El aceite hizo el suelo resbaladizo y ocasionó su caída.

Yağ, zemini kayganlaştırdı ve onun aniden düşüşüne neden oldu.

Lo que queremos hacer es medir el nivel de aceite.

Daha sonra yapmak istediğimiz şey yağ seviyesini kontrol etmek.

Y de pronto el aceite se disuelve en el agua.

Ve yağ bir anda çözünür ve suya karışır.

Muchas personas prefieren cocinar con mantequilla en lugar de aceite.

Çoğu kişi yağla yemek pişirmek yerine tereyağıyla yemek pişirmeyi tercih eder.

El agua y el aceite son dos líquidos de diferente tipo.

Su ve yağ iki farklı tipteki akışkandırlar.

¿Por qué se aplica el aceite de oliva en sus pestañas?

- O, kirpiklerine niçin zeytinyağı uyguluyor?
- O neden kirpiklerine zeytin yağı sürer?

- El precio del aceite está aumentando.
- El precio del petróleo está aumentando.

Petrol fiyatı yükseliyor.

Una de las cualidades del aceite es que flota sobre el agua.

Yağın özelliklerinden biri suda yüzmemesidir.

Pero como no hicimos eso, 5 litros de aceite serán 400 liras, desafortunadamente.

Ama biz yapmadığımız için o 5 litre yağ 400 lira da olur maalesef

Después de que Solimán el Magnífico conquistó Hungría, trajo dos lámparas gigantes de aceite de una iglesia allí.

Kanuni Sultan Süleyman Macaristan'ı fethettikten sonra oradaki bir kiliseden iki tane dev kandil getirmişti