Translation of "Gravemente" in Russian

Fue gravemente herido.

- Он был серьёзно ранен.
- Он был тяжело ранен.

¿Está gravemente herido?

- Вы сильно ранены?
- Ты тяжело ранен?

Estás gravemente enfermo.

Вы тяжело больны.

Estoy gravemente herido.

- Я сильно ранен.
- Я сильно ранена.

Harry cayó gravemente enfermo.

- Гарри тяжело заболел.
- Гарри серьёзно заболел.

Barney fue gravemente herido.

Барни был серьёзно ранен.

Mi madre está gravemente enferma.

Моя мать серьёзно больна.

Ella se puso gravemente enferma.

Она серьёзно заболела.

Y puede desgarrarse o fragmentarse gravemente,

но может надорваться или резко раздробиться,

"¿Está gravemente enfermo?" "Espero que no."

"Он серьёзно болен?" — "Надеюсь, что нет".

Resultaron gravemente heridos en un accidente automovilístico.

Они получили тяжелые повреждения в автомобильной аварии.

La sequía perjudicó gravemente a la cosecha.

Засуха нанесла серьёзный ущерб урожаю.

El desastre en Rusia dejó a Bessières gravemente desmoralizado.

Катастрофа в России сильно деморализовала Бессьера.

Encontré un ave que tenía el ala gravemente dañada.

Я нашёл птицу, у которой было серьёзно повреждено крыло.

Tom fue gravemente herido en un accidente de tráfico.

Том был тяжело ранен в автокатастрофе.

Mary fue dejada gravemente marcada después de la chapuza de cirugía plástica.

У Мэри остались ужасные шрамы после неудачно выполненной пластической операции.