Translation of "Trabajas" in Portuguese

- Trabajas duro.
- Trabajas mucho.

- Você trabalha duro.
- Você trabalha com muito afinco.

- Trabajas demasiado.
- Trabajas muy duro.
- Trabajas demasiado duro.

- Você trabalha muito intensamente.
- Você se dedica demais ao trabalho.
- Você dá muito duro no trabalho.

- ¿En qué trabajas?
- ¿De qué trabajas?

No que você trabalha?

¿Dónde trabajas?

Onde você trabalha?

¿Qué trabajas?

Qual é o seu trabalho?

Trabajas demasiado.

Você trabalha demais.

Trabajas duro.

Você trabalha duro.

¿Cuándo trabajas?

Quando você trabalha?

¿Para quién trabajas?

Para quem você trabalha?

Trabajas en Milán.

Você trabalha em Milão.

¡Tú trabajas duro!

- Você trabalha duro!
- Vocês trabalham duro!

¿En qué trabajas?

- Qual é o seu serviço?
- Em que trabalha?

- ¿Estás trabajando?
- ¿Trabajas?

Você está trabalhando?

¿Trabajas esta noche?

Trabalhas esta noite?

- ¿Dónde trabajas?
- ¿Dónde trabaja usted?
- ¿En dónde trabajas?
- ¿Dónde trabaja?

Onde você trabalha?

¿Para qué compañía trabajas?

- Em que companhia trabalhas?
- Em que empresa você trabalha?

¿Todavía trabajas con Tom?

Você ainda está trabalhando com Tom?

Creo que trabajas demasiado.

Acho que você trabalha muito.

Trabajas con mucho ahínco.

Você trabalha com muito afinco.

Si trabajas mucho tendrás éxito.

Se você trabalhar duro, terá sucesso.

- ¿Cuándo trabajas?
- ¿Cuándo trabaja usted?

Quando você trabalha?

- ¿Dónde trabajas?
- ¿Dónde trabaja usted?

Onde você trabalha?

Cuando trabajas con esa persona,

quando você estiver trabalhando com aquela pessoa,

- Hola, ¿trabajas aquí?
- ¡Hola! ¿Trabajáis aquí?

Oi! Você trabalha aqui?

Si no trabajas, no puedes comer.

Se você não trabalhar, você não pode comer.

- ¿En qué trabajas?
- ¿Qué es tu trabajo?

Qual é o teu trabalho?

- ¿Estudias o trabajas?
- ¿Estás estudiando o trabajando?

Você está estudando ou trabalhando?

Trabajas demasiado, por eso siempre estás cansado.

Tu trabalhas muito, por isso estás sempre cansado.

- ¿Por qué trabajas aquí?
- ¿Por qué trabajáis aquí?

Por que você trabalha aqui?

¿Tú trabajas en las afueras o en el centro?

Você trabalha na periferia ou no centro?

- ¿Desde cuándo trabajas aquí?
- ¿Cuánto hace que trabajáis aquí?

Desde quando você trabalha aqui?

- Trabajas con María.
- Vos trabajás con María.
- Trabajás con María.

Você trabalha com Maria.

Información desde dónde has trabajado, hasta en qué trabajas, cuanto más específico puedas ser, mejor

Desde onde você trabalhou até o que você faz. Quanto mais específico você for, melhor

- ¿Cuánto tiempo lleva usted dedicado a estas actividades?
- ¿Cuánto tiempo llevas metido en este negocio?
- ¿Cuánto tiempo hace que trabajas en esto?

- Há quanto tempo você trabalha nisso?
- Há quanto tempo você está nesse negócio?