Translation of "Sentado" in Portuguese

- ¡Sigue sentado!
- ¡Continúa sentado!

Fique sentado!

- Estaba sentado bebiendo vino.
- Él estaba sentado bebiendo vino.
- Él estaba sentado tomando vino.

Ele estava sentado bebendo vinho.

- Él estaba sentado bebiendo vino.
- Él estaba sentado tomando vino.

Ele estava sentado bebendo vinho.

Tom estaba sentado leyendo.

Tom estava sentado lendo.

- Está sentado en la silla.
- Él está sentado en la silla.

Ele está sentado na cadeira.

- Él está sentado en la banca.
- Está sentado en el banco.

Ele está sentado no banco.

Sigue sentado en la banca.

Ele ainda está sentado no banco.

Está sentado a la mesa.

Ele está sentado à mesa.

Está sentado en la silla.

Ele está sentado na cadeira.

No hay nadie sentado aquí.

Não há ninguém sentado aqui.

¿Cuánto tiempo llevas ahí sentado?

- Há quanto tempo você está sentado aí?
- Há quanto tempo você está sentada aí?

Estaba sentado leyendo un libro.

- Estava sentado lendo um livro.
- Ele estava sentado lendo um livro.

Ninguno de los niños está sentado.

Nenhum dos meninos está sentado.

¿Quién está sentado en la silla?

Quem está sentado na cadeira?

Él estaba sentado en una banca.

Ele estava sentado num banco.

Estoy sentado encima de la mesa.

Estou sentado em cima da mesa.

He dicho que te quedes sentado.

Mandei ficar sentado.

- ¿Estás sentado ahora?
- ¿Estás sentada ahora?

- Você está sentado agora?
- Você está sentada agora?
- Estás sentado agora?
- Estás sentada agora?

Él estaba sentado en el suelo.

Ele estava sentado no chão.

Tom estaba sentado en su computador.

Tom sentou-se diante de seu computador.

Tom estaba sentado en el suelo.

Tom estava sentado no chão.

Él está sentado en el sofá.

Ele está sentado no sofá.

Estoy sentado solo en mi casa.

Estou sentado sozinho em minha casa.

Él está sentado en la silla.

Ele está sentado na cadeira.

-Estoy aquí sentado -dijo el señor.

"Estou sentado aqui", disse o senhor.

Un gato estaba sentado en la silla.

Um gato estava sentado na cadeira.

Él estaba sentado entre Mary y Tom.

Ele estava sentado entre Mary e Tom.

El cocinero está sentado en la cocina.

O cozinheiro está sentado na cozinha.

Yo estaba sentado mientras fumaba en pipa.

Eu estava sentando enquanto fumava um cachimbo.

Me quedaré aquí sentado mientras él canta.

Eu vou ficar sentado aqui enquanto ele está cantando.

Él está sentado en una mesa vacía.

Ele está sentado a uma mesa vazia.

Estoy sentado en una silla muy pequeña.

Estou sentado numa cadeira muito pequena.

Él está sentado con las piernas cruzadas.

- Ele está sentado de pernas cruzadas.
- Ele está sentado com as pernas cruzadas.

Pienso que estás sentado en mi lugar.

Acho que você está sentada no meu assento.

Hay un viejo sentado en un banco.

Há um velho sentado num banco.

El señor dijo que estaba allí sentado.

O senhor disse que estava sentado lá.

Estaba el otro día sentado junto a

Eu estava sentado perto do meu amigo

Estuve un rato sentado y después me fui.

Fiquei sentado certo tempo e depois retirei-me.

El sillón donde estoy sentado es muy cómodo.

A poltrona em que estou sentado é muito cômoda.

Vi a un hombre sentado en el pasillo.

Vi um homem sentado no corredor.

No estoy sentado allí construyendo los enlaces, como

Eu não estou sentado lá fazendo link building.

Solo estoy sentado en a casa, todavía los uso

e estiver apenas sentado em casa, eu ainda uso elas

sentado en nuestros acogedores hogares a causa de este virus

sentado em nossas casas aconchegantes por causa deste vírus

¿Quién es ese hombre que está sentado en la esquina?

Quem é aquele homem sentado na esquina?

Él estaba sentado ahí con una pipa en la boca.

Ele estava sentado lá com um cachimbo na boca.

- ¿Por qué estás sentado ahí?
- ¿Por qué estás sentada ahí?

- Por que você está sentado aí?
- Por que você está sentada aí?

Estaba sentado en el otro día con mi amigo Tim Sykes.

Eu estava sentado um dia com meu amigo Tim Sykes.

¿Quién por lo general está sentado en el banquillo de la infamia?

Quem é normalmente sentado no banco da infâmia?

Tom estaba sentado en un banco comiendo algo que parecía una manzana.

Tom estava sentando num banco comendo algo que parecia uma maçã.

Él se quedó sentado y se esforzó por dar la mejor impresión posible.

Ele ficou sentado e se esforçou para passar a melhor impressão possível.

Muchos problemas de espalda pueden ser causados por una mala postura al estar sentado.

Muitos problemas de coluna podem ser causados por uma postura inadequada ao sentar-se.

Parecía como si el comedor tuviera una continuación mientras estaba sentado en el comedor en la pared.

Parecia que a sala de jantar continuava enquanto estava sentada na parede.

El poeta estaba sentado solo en su pequeña habitación en una noche muy tormentosa; el viento rugía fuera, y llovía a cántaros.

O poeta estava sentado sozinho em seu pequeno quarto, numa noite muito tempestuosa; o vento rugia lá fora e caía uma chuva torrencial.

El zar, los invitados, los criados, hasta el gato gris sentado en un rincón, todos se quedaban pasmados y maravillados ante la hermosa Vasilisa.

O czar, os convidados, os servos, até o gato cinzento sentado no canto, todos ficaram surpresos e maravilhados com a beleza de Vassilissa.

La idea de que Dios es un hombre blanco muy grande, de larga barba, que está sentado en el cielo anotando la caída de cada gorrión es ridícula. Pero si por "Dios" se entiende el conjunto de las leyes físicas que gobiernan el universo, entonces es claro que ese Dios existe.

A idéia de que Deus é um homem branco, de grandes dimensões e barba comprida, que fica sentado no céu registrando a queda de cada pardal é ridícula. Mas, se por 'Deus' se entende o conjunto das leis físicas que regem o Universo, então é claro que esse Deus existe.