Translation of "Regalado" in Portuguese

Él le ha regalado una muñeca.

Ele a presenteou com uma boneca.

De caballo regalado a rocín molinero.

De cavalo a burro.

- A caballo regalado no le mires el diente.
- A caballo regalado no se le miran los dientes.
- A caballo regalado no le mires los dientes.
- A caballo regalado no se le mira el colmillo.
- A caballo regalado, no le mires el dentado.

- A cavalo dado não se olha o dente.
- A cavalo dado não se olham os dentes.

- A caballo regalado no se le miran los dientes.
- A caballo regalado, no le mires el dentado.

A cavalo dado não se olha o dente.

- A caballo regalado no le mires el diente.
- A caballo regalado no se le miran los dientes.

A cavalo dado não se olha o dente.

A caballo regalado, no le mires el dentado.

- A cavalo dado não se olha o dente.
- A cavalo dado não se olham os dentes.

¿Qué te ha regalado tu marido por tu cumpleaños?

O que teu marido te deu por ocasião do teu aniversário?

A caballo regalado no se le miran los dientes.

A cavalo dado não se olha o dente.

Tom cortó la torta con un cuchillo nuevo que Mary le había regalado.

Tom cortou o bolo com a nova faca que Mary lhe dera.

Él le regaló a su padre una corbata exactamente igual a la que le había regalado el año anterior.

Ele deu ao pai uma gravata exatamente igual àquela que dera no ano anterior.